有好感

He asked me a few questions, put a composing stick in my hand to see how I worked, and then said he would employ me soon, thought he had just then nothing for me to do; and, taking old Bradford, whom he had never seen before, to be one of the town's people that had a good will for him, entered into a conversation on his present undertaking and prospects; while Bradford, not discovering that he was the other printer's father, on Keimer's saying he expected soon to get the greatest part of the business into his own hands, drew him on by artful questions, and starting little doubts, to explain all his views, what influence he relied on, and in what manner he intended to proceed.

他问我一些问题后，把一个排字盘放在我的手中，看我怎样工作，之后他就说能够立即雇用我，并且对老布雷德福特说以前他从没见过的，为全城民众对他有好感的一个，于是谈论他现在的事业和计划；而布雷德福特为了避嫌，并不说明他是另一个印刷厂老板的父亲。他说希望把全城这一行的大部份生意掌握在他手中，布雷德福特引诱他讲下去，让他将他事业的计划和进展的态度完全说出来。

I have a crush on you.

我对你有好感。

Do you have a crush on me?

你对我有好感吗？

Trinity: is everything in place?cypher: you weren''t supposed to relieve me.

trinity在这里已经对neo有好感了，就算不是"爱"，也算小"暗恋"了。

She first asked the dairyman if Mr Clare was interested in old families who had lost their money and land.

她先到奶场主那儿打听克莱尔先生是否会对一个失去了财富和土地的古老家族有好感。

It's pretty safe to say that he won't find enlightenment in his strung-out boyfriend Darrell.

与此同时，吉列，还是一名同性恋，，但他绝不会告诉丹尼尔，他对他有好感

He is well dispose d to me.

他对我有好感。

It's a country that is well disposed to the West.

这是一个对西方国家颇有好感的国家。

He is well disposed to me.

他对我有好感。

Liqian hid in the village working as a feces disposer who went around collecting buckets of shit!

两名互有好感的主角自此陷入一段有趣又好玩的疑似同性恋的关系。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了