有天赋的

At this period it was not the fashion to wear so large a beard hair so long; now a barber would ssbbww.com be surprised if a man gifted with such advantages should consent voluntarily to deprive himself of them.

当时并不流行这样的大胡子和这样的长头发，而倘若在今天，假如一个人天赋有这样的美质而竟自动愿意舍弃，一定 www.8 tt t8.com 会使理发师大为惊奇的。

Stock comparisons toPJ Harvey, Bjrk, and Kate Bush are somewhat useful, in the sense that she inhabits the same sphere of left-field female pop artists, but her use of blues and ambient electronic music sets her apart as an artist, as does her purposeful, playful obtuseness directly recalls her noted idol Tom Waits and contemporaries Radiohead.

Cathy很有作曲的天赋，但她很少将曲子记录下来，或者尝试整理她的作品，所以她总是自己默记曲子。她的第一场特约演奏是在一个户外音乐会上，她的表演及她自制的母带，促使她与Miles Leonard签下了一份合约

We thank God that in this congregation we have many gifted musicians and singers, helping us to worship with joy. When we worship here, we use organ, piano, synthesizer, drums, timpani, and instruments I don't even know what they are.

感谢神，在我们的会众当中，很多人有音乐的天赋，领导我们一起欢乐地敬拜；我们的敬拜团队使用了风琴、钢琴、合成乐器、鼓、定音鼓、还有许多我甚至不知道名称的乐器。

One of the best things I got out of all of the CoH nerfing discussion was players pointing out where they thought Renew (maybe it needs to benefit from more talents), Binding Heal (maybe it's too expensive) or PoH might be falling short.

在CoH削弱讨论中获得的最有价值的事情之一是玩家们指出他们认为恢复（也许他需要更多的天赋增益），连接治疗或是治疗祷言的一些不足。

For starters, 7-footers get an automatic bias against them when ranked against smaller players, with the idea that the Kobes of the world are more talented than the Shaquilles; that the Shaq-types are just bigger than most everybody, and because they don't have to jump as high or shoot from as far away as perimeter players, the game is easier for them.

大个子球员面对小个子球员时总容易遭遇偏见，大致认为kobe类型的球员要比沙克类型的球员有天赋；因为沙克类型的大个子只是比别的球员具有身材优势，他们不需要跳得很高或者从很远的地方投篮，比赛对于他们来说很容易。

His universal suavity was less an instinct of nature than the result of a grand conviction which had filtered into his heart through the medium of life, and had trickled there slowly, thought by thought; for, in a character, as in a rock, there may exist apertures made by drops of water.

他后来的那种溥及一切的仁慈，与其说是天赋的本性，不如说是他在生活过程中一步步逐渐达到大彻大悟的结果，因为，人心和岩石一样，也可以有被水滴穿的孔。

Yet the museum has another ambition: to cement the claim that Hergé, who died in 1983, was an important artist in his own right, whose talents as a graphic designer, painter and typographer were "somewhat eclipsed by the runaway success of 'The Adventures of Tintin'," to quote one oddly grudging sign on display.

建造博物馆还有另一个目的：让公众知道1983年逝世的埃尔热本身还是一位重量级的艺术家，他在设计、绘画和排版上也很有天赋，但正如一块展览牌上颇不情愿地写的："被《丁丁历险记》的大获成功掩盖了"。

At this period it was not the fashion to wear so large a beard and hair so long ; now a barber would

当时并不流行这样的大胡子和这样的长头发，而倘若在今天，假如一个人天赋有这样的美质而竟自动愿意舍弃，一定会使理发师大为惊奇的。

J. Michel Gaubert, the hairdresser Odile Gilbert — whose collaboration with the two designing sisters from Pasadena, Calif., demonstrated the excited buzz that a creative gift will always inspire in a business that functions tribally.

J。 Michel Gaubert 、美发师 Odile Gilbert ——这些人与来自加利福尼亚帕萨迪纳的有心计的两姐妹合作，显示了一个令人兴奋的声音，即在一个集团意识发挥作用的行业里创造天赋将永远是令人鼓舞的。

Her decision convincingly rebuts two of the Bush administration's legal positions: that the president has the inherent constitutional authority to engage in surveillance of Americans, and that Congress approved such eavesdropping in 2001 when it authorized Bush to use "all necessary and appropriate force" against individuals and nations implicated in the 9/11 attacks.

Taylor法官的裁决有力地推翻了布什政府长期坚持的两个&合法立场&：一是总统有天赋权力可以对美国民众进行监视；二是国会在2001年批准窃听行为，也就是说国会授权布什使用&所有必须和适当的力量&去对付涉及9/11恐怖袭击案的个人和国家。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。