有天赋的

Also in 1699 Caldara's Opus 3, a set of twelve cantatas was published. 8 Interestingly Antonio Vivaldi's father Giovanni Battista was a violinist in a string trio that was formed at San Marco in 1689 and as Giuseppe Caldara was temporarily engaged as a theorbo player at San Marco between 1693 and 1694 is it fanciful to imagine the fathers of two of the most gifted composers of the Baroque playing together and discussing their young son's musical futures?

此外，在1699年卡尔达拉的作品3，清唱剧的12集已经出版。8有趣的安东尼奥维瓦尔第的父亲乔瓦尼巴蒂斯塔是在弦乐三重奏是形成于1689年在圣马可和朱塞佩卡尔达拉暂时作为球员在新theorbo从事小提琴1693年和1694年之间的马可波罗是它的奇特想象的演奏巴洛克作曲家的最有天赋的两个父亲在一起，讨论他们的年轻儿子的音乐期货？

If, for example, the druid in question who rooted you has those talents, it is possible that the use of escape artist will not remove the desired debuff.

需要注意的是，会受到驱散抵抗天赋的影响，例如德鲁伊有防驱散天赋，那么使用解除他施放的会有可能失败。

Why is it that my Shadow Tree, while being inferior to anything a Warlock gets, still gives me a second DOT, an extra nuke, some life and mana leeching, and about 25-35% more raw damage, yet, my Holy tree doesn't offer anywhere near that same power for healing, and doesn't offer an 11, 21, 31, or 41 point talent worth taking?

为什么我的暗影天赋，尽管任何方面都比不上术士的，但是至少提供了第2个DOT，提供了鞭笞，提供了一些HP/MP的吸取，并且提高了大约25-30%的伤害，然而我的治疗天赋不要说增加的治疗效果远不到这个数值，甚至连一点有价值的"第11点""第21点""第31点""第41点"天赋都没有？

These two had large talents, and they were able to use them. Most satisfyingly, they used their talents for good.

这两位兄弟都有非凡的天赋，而且能够很好地运用自己的天赋；最令人欣慰的是，他们用自己的天赋为大家谋福利。

Culture improves, and occasions elicit, natural talents I make no doubt but that there are potentially, if I may use that pedantic word, many Bacons, Lockes, Newtons, Caesars, Cromwells, and Mariboroughs at the ploughtail behind counters, and, perhaps, even among the nobility; but the soil must be cultivated, and the season favourable, for the fruit to have all its spirit and flavour.

文化修养改良了天赋，机遇环境诱发了天赋。我们并不怀疑在农田耕作，在柜台后营业，甚至在豪门贵族中间有很多潜在的培根们、洛克们、牛顿们、凯撒们、克伦威尔们和马尔伯勒们，如果允许我用&潜在的&这个学究味浓重的词的话；但是要使果实具有它全部的品质和风味，还必须有耕耘过的泥土，必须有适宜的季节。

This makes him a rarity in South African business, where many ambitious black executives waltz from job to job at firms competing over a small number of talented black managers, or jump on the bandwagon of black economic empowerment-the government redistribution scheme meant to redress the economic injustices of ap art heid.

在那里，很多雄心勃勃的黑人经理在不同的公司间跳来跳去，同少数很有天赋的黑人经理竞争，或者扑向了比较流行的&赋予黑人经济权利&，这是南非政府的重新分配政策计划，它将纠正那些由于种族隔离而造成的经济上的不平等。

Today, former PE participants divide almost instantly into opposing camps: the gifted athletes, who played several sports and viewed PE class as one more chance to shine; and everyone else--the klutzes, the shy, the gymimpaired--people who saw in PE a particular brand of frustration and bondage never again to be repeated in life.

今天，从前的体育课的参与者们几乎即刻分成了两个对立阵营：那些有天赋的运动员，他们曾参加多项运动，把体育课看成是又一次显示自己的机会；而另外的那些人----是些笨手笨脚的、文静害羞的、不擅体育的人----他们把体育看成一生中永远不会再重视的一种特殊类型的挫折和束缚。

In this series Chadwick defeated Eviscerate 4-0. Eviscerate is playing a combat swords spec which is far from the best mage killing spec available. One thing you will notice in these videos is that a lot of these players do not respec for specific duels, yet Ming respecced to a Preparation build to give him the best shot against his opponents. I think it is respectable that players like Unsouled, Inactive, and Eviscerate stuck to their builds in this video when they knew from the start their specific setup wasn't the best for their opponents. This fight of Chadwick vs Eviscerate perfectly demonstrates how absolutely required Preparation is against 41 point Frost Mages; moreover, it perhaps also serves as a testament to the superiority of daggers against these types of mages where you only get a few seconds on the target at a time. The faster you are able to unload your energy bar the better. Eviscerate played well against Chadwick from what I saw, but he simply was unable to overcome the kiting abilities of Frost Mages at this point in time.

大意：这个系列中Chadwick把Eviscerate打了个4：0，Eviscerate是一个战斗剑贼的天赋，远远不是对付法师最好最有效的天赋，在影片中有件事情你必须注意到，许多的玩家对于特别的绝斗并不关心，然而Ming做好了准备这样给他在面对对手时有了最好的炮弹，我知道象Unsouled， Inactive，Eviscerate这样在影片中坚持他们的天赋的人是崇高的，当他们从开始就知道他们特别的装备用来对付他们的对手并不是最好的， Chadwick vs Eviscerate的战斗完美的演示了对面41点冰法的时候需要做大量的准备工作，此外，这可能也证明了匕首在对于这类型的法师，当你只能一个时间接近目标几秒的时候，你能量用的越快越好，Eviscerate在对抗Chadwick中就我所见打的很好，但是他不能在这点上及时的克服冰法的风筝能力

"According to our scouts and coaches he's an instinctive player, and we feel he can come in here and compete," Panthers general manager Marty Hurney said.

黑豹队的总经理马蒂·亨尼表示：&根据我们的球探和教练的看法，他是一名很有天赋的球员，我们认为他能融入球队，参与竞争。&

Despite undoubtedly being one of the most naturally gifted players in the world , some sections of the media believe it is a big risk taking Cassano , given his volatile personality and past misdemeanours .

尽管毋庸置疑地是世界上最有天赋的球员之一，许多媒体还是认为带上卡萨诺是一个很大的风险，根据卡萨诺易怒的性格和过去的品行看。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。