有天才的

He may not have an obvious flair for comedy but there are few film-makers who use colour or sound editing in such a bravura way.

他不也许有喜剧的一个明显的天才，但是有在这样一个壮丽的方式使用编辑的颜色或的声音的少量制片商。

The achievements of the colonial artists, particularly those of Copley, West, and Peale, lent credence to the boast that the new nation was capable of encouraging genius and that political liberty was congenial to the development of taste – a necessary step before art could assume an important role in the new republic.

殖民艺术家们的成果，尤其是那些肖像画家、西部的和画家，信任值得夸耀的事，如新的国家有能力鼓励天才艺术家和政治自由有相似的发展的口味，这是艺术能在新的公众面前扮演一个重要的角色前的一个必要的一步。

The achievements of the colonial artists,particularly those of Copley, West, and Peale, lent credence to theboast that the new nation was capable of encouraging genius and thatpolitical liberty was congenial to the development of taste – anecessary step before art could assume an important role in the newrepublic.

殖民艺术家们的成果，尤其是那些肖像画家、西部的和画家，信任值得夸耀的事，如新的国家有能力鼓励天才艺术家和**自由有相似的发展的口味，这是艺术能在新的公众面前扮演一个重要的角色前的一个必要的一步。

F 47.The achievements of the colonial artists,particularly those of Copley, West, and Peale, lent credence to theboast that the new nation was capable of encouraging genius and thatpolitical liberty was congenial to the development of taste – anecessary step before art could assume an important role in the newrepublic.

殖民艺术家们的成果，尤其是那些肖像画家、西部的和画家，信任值得夸耀的事，如新的国家有能力鼓励天才艺术家和政治自由有相似的发展的口味，这是艺术能在新的公众面前扮演一个重要的角色前的一个必要的一步。

What second enters the stage is Chen Lang and the Cai fusain, usually all personnel recognition has actor talent them, performs actually a little the sentiment not to the topic.

第二个出场的是陈朗和蔡福森，平时全班公认有演员天才的他俩，表演起来却有点情不对题。

To the close of the Republic the law was the sole field for all ability except the special talent of a capacity for generalship.

到共和国时代的末期，法律是除了有将军的特殊天才的人以外一切有才干的人的唯一天地。

Meanwhile, after criticism by Middlesbrough chairman Steve Gibson that the Premiership's most powerful clubs were not doing enough to develop home-grown talent for the national team, manager Gareth Southgate admitted yesterday that while he could rely on a strong youth academy, it was often cheaper to sign players from abroad.

同时，在受到米德尔斯堡主席史蒂夫·吉布森关于英超最有权势的俱乐部都没有在为国家队发展本土天才球员的批判之后，主管加里斯·索斯盖特昨日承认他将依靠一个强大青年球员队伍，那总是比从国外签下球员更便宜。

A big man with curly hair, a high forehead, bulbous nose, and penetrating blue eyes, Epstein was talented, hearty, cultured, boisterous, a lady's man, a skilled craftsman.

阿曲发，高额头，鼻子球根大个子，透彻的蓝眼睛，爱泼斯坦是有天才，热忱，有素养的，活跃的，一位女士的男人，一个熟练的工匠。

Most artistic and creative talents can be turned towards gift-giving.

大多数艺术家和有创造力的天才都可以变成礼物创造者。

We might not have as many big-name talented players; but we do have big hearts all around and the best chemistry!

我们可能不会有很多知名的天才的球员，但我们有宽大的胸襟和最佳的化学反应！

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了