有天才的

Thanks to his polyglot aptitude , he made rapid progress

由于他有学习语言的天才，他学习的进度很快。

In "Idiocracy" he turns his talents to futurology—and to the troubling question of the long-term impact of dysgenic breeding, junk food and grunge culture on America's collective IQ.

在《白痴帝国》中，Judge先生把他本人的天才用于预测未来：他试图回答反优生行为、垃圾食品以及粗浅文化从长期来看对美国人的总体智力水平有何影响。

The genius of the whole system is that it is so cum bersome and complex that it has trouble accomplish ing anything irredeemably stupid.

整个系统的天才之处就在于它是如此繁琐复杂，要完成那些无可救药的愚蠢之事，它实在是有困难。

There was in the elder lady's a set of comic water-colours, a family joke by a family genius, and in the younger's a souvenir from some centennial or other Exhibition, that they shudderingly alluded to.

有在更老夫人的一套可笑的水颜色，一个家庭笑话由家庭天才，和在更加年轻一份纪念品从某一一百周年纪念或其它陈列，他们shudderingly 暗示。

They have a better chance of becoming geniuses than the natives of any other sign.

他们有一个更好的机会成为天才比土生土长的任何其他sign。

Even though Einstein had a disability,he was one of the greatest geniuses who ever lived.

即便是有残疾，爱因斯坦也仍然是他生活的那个时代最伟大的天才之一。

What we can control is to cultivate mediocrities to be well-educated ones,and this process needs the involement of school and college.

为什么一定要死掐住对平常人教育这点不放呢？其实US有很多天才教育的项目，那不是可以control的么？

Although I will leave for tianjin the day next tomorrow,the uncertain sensation with slop-over and comfort ,involves in my deeply heart today.

虽然后天才离家去工作，但今天却已有了一种莫名的伤感和快慰笼罩着我的心灵。

Surely an intelligent designer would have put the rainforest canopy somewhat lower, and saved on tree trunks?

当然了，有那种天才设计师会将整个热带雨林降低些高度然后用多出的木材去填补树干的中断面吗？

Though unable to find the net herself, Nicole Banecki was a genuine livewire throughout in attack for the Mannschaft , and was directly involved in four of her side's five goals.

虽然自己没有进球，但是妮可班尼基是德国队经的天才导火索，德国队五粒进球中她直接参与的就有四次。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。