有天才的

To me she was a child, but to Lestat a pupil, an infant prodigy with a lust for killing like his own.

路易：她对我来说是个孩子，对莱斯特而言则是个学生，一个和他有一样杀人欲望的小天才。

LOUIS: To me she was a child, but to Lestat a pupil,an infant prodigy with a lust for killing like his own.

路易：她对我来说是个孩子，对列斯达而言则是个学生，一个和他有一样杀人欲望的小天才。

They took their inspiration during summer 2006 at several parties and huge gatherings in Quebec such as Eclipse Festival and of course Samadhi Festival where they got in touch with talented international artists such as Bluetech, Androcell, Shen, and Kukan Dub Lagan.

他们在2006年夏天中魁北克市几个派对以及大型聚会，如Eclipse Festival（直译：月食节，夏季电子音乐节），当然也有Samadhi Festival（直译：三昧节，露天迷幻电子音乐艺术节）中，结识到如Bluetech， Androcell， Shen，和Kukan Dub Lagan等国际上的天才音乐人，从而找到灵感。

Serious constipation problem , 10days cant go washroom, overgrow pimples , it happen to me I'm so worry and upset.

有严重便秘问题，肚子又大又胀10天才上一次大号，面长青春豆，非常的难过和担心。

Blood pressure, which is also rhythmical, takes four days to readjust.

血压也是有节奏性的，需要 4 天才能调整过来。

Blood pressure, which is also rhythmical, takes four days to rea djust.

血压也是有节奏性的，需要4天才能调整过来。

There is no other team with the privilege to have such a deep symbiosis with a football genius.

从没有任何一个球队与一个足球天才保持着如此深的特殊依附关系。

Cat feces in the capsule to be outside zygotic development 2 ~ 5 days have contagious, so timely and very important to deal with cat feces.

猫粪里的囊合子须在外界发育2~5天才有传染性，所以及时处理猫粪非常重要。

Even though Einstein had a disability, he was one of the greatest geniuses who ever lived.

即使爱因斯坦有缺陷，他仍是有史以来最伟大的天才之一。

It was a diverse and interesting community and there were talents in music, in bridge, in "womanizing" n sports and of course in scholarship!

堂友的兴趣亦相当广泛，有些是音乐天才，有些是桥牌高手，也有「恋爱专家」、运动健将，当然还有不少高才生！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。