有备无患

Forewarned is forearmed, but for much of the 1980s and 1990s, the most preparation many executive education participants carried out before their course was to pencil in the date and time of the course in their diaries.

俗话说&有备无患&，但是，20世纪八九十年代的大多数时候，许多参加高管学习的人在上课前做得最多的准备工作，就是用铅笔在日记本上标出上课的日期和时间。

Even if enough capacity is built, concerns over potential blackouts or brownouts may cause renewed precautionary stockpiling by end-users ahead of summer, causing diesel demand to surge again the second quarter.

即便建设了足够的发电能力，种种对潜在供电管制或供电不足的担心也会使终端用户在夏季来临之前重新进行有备无患的囤积，造成第二季度的柴油需求量再次出现大幅度的攀升。

We're going to track them using the traffic cams.

&我们能找到的，我们用交通摄像头跟踪他们就行，我们现在就去查，这次我们有备无患。&

Before staring on a sea voyage, prudent navigators learn the sea charts, study the sailing directions, and memorize lig hthouse locations to prepare themselves for any conditions they might encounter.

谨慎的航海员在出航前，会研究航向，记录的灯塔的位置，以便对各种可能出现的情况做到有备无患。

She prepared for all possibilities by taking a sunhat and a raincoat.

她带了太阳帽和雨衣，一切有备无患。

She prepared for all possibility by taking a sunhat, a raincoat and a woolly scarf.

她带了太阳帽、雨衣和毛围巾，一切有备无患。

She prepared for all possibilities by taking a sunhat, a raincoat and a woolly scarf.

她带了太阳帽、雨衣和毛围巾，一切有备无患。背单词诀窍，只需每天5分钟饮食娱乐词汇在线语法测试

Before staring on a sea voyage, prudent navigators learn the sea charts, study the sailing di rections, and memorize lighthouse locations to prepare themselves for any conditions they might e ncounter.

谨慎的航海员在出航前，会研究航向，记录的灯塔的位置，以便对各种可能出现的情况做到有备无患。

We will widen the ownership of homes and businesses, retirement savings and health insurance - preparing our people for the challenges of life in a free society.

我们要让更多的人拥有自己的住房、事业、退休金和医疗保险——让我们的人民有备无患地面对自由社会的挑战。

This is the broader definition of liberty that motivated the Homestead Act, the Social Security Act, and the G.I.

我们要让更多的人拥有自己的住房、事业、退休金和医疗保险--让我们的人民有备无患地面对自由社会的挑战。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。