有声音的

And here is voice took on a new sad sureness, it is meant that if they don't prepare, they die.

他的声音里带有一种前所未有的悲哀与肯定。这就是说，他们不做准备，就只好束手待毙了。

There was a suspicion of sadness in her voice.

她的声音有一点悲怆的意味。

Greek mythology son of Gaea and Tartarus who created the whirlwinds; had a terrifying voice and 100 dragon heads that spurted fire.

盖亚和塔尔塔罗斯的儿子，能刮旋风；声音可怕，有100个喷火的龙头。

A few nights later, his friend Bob heard a voice frombeyond, saying,"It's your friend!" And Bobsaid,"John, is that you?""Of course it's me!" John replied."That's unbelievable!" Bob exclaimed."So tell me, is there baseballin Heaven?"

过了几天以后，他的朋友Bob从另一个世界听到声音"是我，你的朋友"Bob说：john，是你吗""当然是我"john回答道"难以置信"Bob很惊讶"那告诉我，在天堂有棒球比赛吗？

Thereat began a feeble scratching outside, and the pile of books moved as if thrust forward.

话毕，外面响起了微弱的抓的声音，那堆书也动起来，仿佛有东西要进来了。

Even McDonald's voice has a deeper timbre, he says.

即使麦当劳的声音有更深的音色，他说。

He has no problem tonguing quickly (he can tongue around quarter= 150!), and he can tongue heavily and percussively. But when he tries to tongue lightly the result is an unclear "tha" type sound.

他可以吐得很快，几乎达到四分音符150拍每分，他也可以吐得很有力度，但当他尝试着轻轻地吐，结果就是一个不清晰的"tha"一样的声音。

There was a positively triumphant note in her voice.

她的声音里带有一种极为得意的语气。

I did remark, to be sure, that mounting the stairs made her breathe very quick; that the least sudden noise set her all in a quiver, and that she coughed troublesomely sometimes

我确实注意到，爬上楼梯，令她的呼吸变得急促，另外就是突然冒出来的小声音也会让她吓一跳，她有时会咳得非常厉害。

In the meantime, while some sang, the rest talked together tumultuously all at once ,it was no longer anything but noise

这时，有几个人唱着歌，其余的人都谈着话，稀里哗啦，也不分个先后，到处只有一片乱嘈嘈的声音。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。