有城的

"You, who are full of loud voices, a town of outcries, given up to joy; your dead men have not been put to the sword, or come to their death in war."

你这满处呐喊，大有喧哗的城，欢乐的邑阿，你中间被杀的，并不是被刀杀，也不是因打仗死亡。

Whereas Guatemala City has shiny shopping malls, gated mansions and trendy restaurants, many indigenous Guatemalans scratch an inadequate living as sharecropping subsistence farmers.

但是，危地马拉城的购物中心、有警卫看守的豪宅及高档餐厅却熠熠生辉；与此同时，许多危地马拉的土著居民只得依靠从事佃农耕种的自然经济来艰难度日。

The architecture of Cloud City is similar to Alderaanian classical, with many white and cream-colored spires.

云城的建筑结构与奥德兰的古典式建筑相似，有许多白色和乳白色的尖顶。

After winning, the city defending general of Chinatown expressed gratitude to these unknowing reinforcements, suddenly he found that not all of these players suffixed with CN were Chinese, many of them were Singaporeans, Malaysians, Indonesian people, Americans ....

胜利后，守城的中国城的将军感谢这些不认识的援军，突然间他发现，这些CN不全是中国玩家，他们中有很多是新加坡人，马来西亚人，印尼人，美国人。。。。。。

As typifying the chances of war, Mars is , of course, not always successful.

随从他奔赴疆场的有他的儿子：恐怖、战栗，惊慌和畏惧，还有他的姐妹不和女神厄里斯、女儿毁城女神厄倪俄和一群嗜血成性的魔鬼。

Watch your taskbar, which have daily experience of mission to any one of the city where the next mission messenger.

看你的任务栏，里面有每天的历练任务，去任何一个城的任务使者那里接。

Mr. Cheung and his fellow Hong Kong pop crooners Andy Lau, Leon Lai, Aaron Kwok (all with Americanized first names, chosen so female fans can easily squeal them) are known as Canto-pop's heavenly kings.

学友和他的几位同行，刘德华，黎明，郭富城（为方便女性歌迷们尖叫的时候能更琅琅上口，他们有各自的英文名），被称为港乐中的天王级人物。

Be sink into in market competition, still rise abruptly in market competition, terminal of Xin city car is in after experiencing the labour pains that desertions gold jobs, realise in market economy the condition falls soberly, the industry should survive, want to develop, must dare to participate in market competition to strike market storm, beg in market competition live, seek progress; Course of state-owned motor transportation enterprises is managed for years, have base of solid technology of goods and materials, want to liberate a thought only, renew an idea, bold reform, produce an advantage, can be certainly in market competition stand firm and achieve progress.

是在市场竞争中沉沦，还是在市场竞争中崛起，忻城汽车总站在经历了丢掉金饭碗的阵痛后，清醒地熟悉到在市场经济条件下，企业要生存，要发展，必须敢于参与市场竞争搏击市场风浪，在市场竞争中求生存，求发展；国有汽车运输企业经过多年的经营，有雄厚的物资技术基础，只要解放思想，更新观念，大胆改革，发挥优势，就一定能在市场竞争中站稳脚跟并获得发展。

Then Christian went on his way, waiking by himself , until he saw someone in the distance coming toward him through the fields .This man was a very leamed gentleman named Worldly Wiseman who lived in the town of Camal Policy, a very great town not far from Christian's own home.

基督徒独自一人继续前行，后来他见一人从远处田间走来，这人是一位很有学问的绅士名叫世智，他住在世俗城（世俗意&属世界的智慧&）那是一个很大的城市，离基督徒的家乡不远。

Under Arizona law, they can sell their slot-machine rights to another tribe, and so receive a modest income from the Salt River Pima, who enjoy a better location near Phoenix.

根据佐治亚州的法律，他们有权利向另外的部落出售老虎机，比如他们从地理位置更好，挨着凤凰城的Salt River Pima那里就获得了一笔可观的收入。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。