有地位的

Two controversial books about Rand the person remain a good place to start for an understanding, but not adulatory, look at her life and work: The Passion of Ayn Rand (1986) by Barbara Branden, no doubt the first-ever sympathetic biography whose subject slept with the biographer's husband, and Judgment Day: My Years With Ayn Rand (1989) by Nathaniel Branden, the husband in question.

作为理解而非阿谀Rand这位仍保持重要地位的人，有两本具有争议的书可供阅读。一本是观察她生活和工作：《Ayn Rand的激情(1986)》 Barbara Branden著。这无疑是世界第一值得同情的传记作品了，作者的记录对象曾与作者丈夫睡觉。另一本是《审判日：我与Ayn Rand（1989）》Nathaniel Branden著，那位丈夫遭到质讯。

This is to be seen in the context of the axiomatization of the whole of pure mathematics , which went on in the period c.1900 c.1950: in principle all methods are on a common axiomatic footing.

笛卡儿的做法目前占主导地位，有几何的问题正在处理的工具，其他地区的数学和几何理论的相当开放和综合。

As it happens, bohr and WUhan is friendly city, i think this is a right choice.

众所周知，法国是一个浪漫的国家，有着它独特的历史、经济和国际地位，在教育方面也有它的优势，而且波尔多也是武汉的友好城市，我想这是个不错的选择。

By giving your customers an easy thing to crow about, you maximize the likelihood that they will evangelize your site/product to others while also creating a positive association for them.

当你的用户有了这些吹嘘的资本之后，他们在向身边的人炫耀并建立他在他圈子里的地位的过程中，你的网站和产品也就同时得到了宣传。

With advanced technology, good quality and exquisite design, Korea machinery in the field of mechanical manufacturing occupy an important position, also gave birth to the modern, daewoo such strong group.

凭借先进的技术，良好的质量和精湛的设计，韩国机械在世界机械制造领域中占有重要的地位，也诞生了现代、大宇这样的很有实力的集团。

Our country is becoming a community which has more and more senile people. Owing to debility on physiology and psychology, descension on social class of senile people, there will be some change on traffic characteristic and traffic demand of them. So it is necessary to study the applicability of pavement for senile people.

我国已进入老龄化社会，而高龄人群由于生理特性的衰退、心理特性的改变以及社会地位的下降，导致其交通行为特性与交通需求都发生了变化，因此，对作为高龄人群最常用出行方式载体的人行道系统进行是否适应高龄人群特性的研究就显得很有必要。

Because Italy is in,the design of the shoe and shoe material respect have powerful creativity and the capacity that lead style, get good sale and the support that popularize strategy at the same time, the position that the shoemaking industry of big profit is in ability elate to precede so.

由于意大利在鞋的设计和鞋材方面有强大的创造力和引领时尚的能力，同时得到良好的营销和推广策略的支持，才使自得大利的制鞋工业处于如此领先的地位。

In ancient history, in the middle ages, and in a diminishing degree through the long transition from feudality to the present time, the individual was a power in himself; and if he had either great talents or a high social position, he was a considerable power.

在古代历史里，在中世纪间，以及以逐渐减弱的程度在由封建社会到当前时代的漫长过渡中，个人自身就是一个势力；如果他具有宏大的才智或者据有崇高的社会地位，他就更是一个可观的势力。

I didn't get official advanced standing at Carnegie because of my extra studies but I had advanced knowledge and ability and didn't need to learn much from the first math.

我没有得到官方的卡内基因为我额外的学习先进的地位，但我有先进的知识和能力，也不需要学习的第一数学了。

Crystal chandeliers are one of the most prestigious dcor in a home, we all know and fully aware of that almost all of the people in the higher class prefers one in their home just to settle the status of their home to the masses.

水晶吊灯是最有声望的dcor在家里，我们所有人都知道，并充分意识到这一点几乎所有的人在更高级别更是在其本国公正解决的地位家园的群众。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。