有回报的

Many of the protestors condemned Beijing's policies in Tibet and curtailment of freedom of speech in China, but there was also a group of nudists calling for a return to the way the ancient Greek games were played.

许多示威者谴责北京的政策在西藏和限制言论自由，在中国，但也有一组nudists要求回报的方式是古希腊运动会发挥。

It's a small investment in time that will pay big dividends.

时间上的这点小投资会让你有大回报的。

Mentally,at least,most of us could compile formidable lists of'dos'and don'ts'.

没有拿到奖牌的人，同样也在努力的训练，但是付出了，不一定有回报。

Your efforts will be reward ed handsomely.

你的努力会有丰厚的回报。

Kevin Hearn, FrontCode Technologies's president, was nowhere to be found; it seems that he didn't return any of the phone calls and messages in weeks.

凯文hearn，frontcode技术的总统，是有着落；看来，他没有任何回报的电话和讯息星期。

Going abroad is attractive for Japan's big three, because the domestic market offers such meagre returns.

走出去对日本三大银行来说是非常有吸引力的，因为国内的市场回报很低。

The thing to do is to keep trying, unfazed by rejection or failure, on the assumption that efforts do pay off, even though not necessarily in the way we expected.

你所要做的就是，不断去尝试和努力，不被失败和拒绝折磨；坚信努力总会有回报，尽管可能不是以我们期待的方式。

Even love unreturned has its rainbow.

即使得不到爱的回报，也有它的"彩虹"。

A smile is amagnet which draws people.Smile at someone and you are almost sure to get asmile in return.

微笑好似有吸引力的磁铁，你对别人微笑，你也会得到他微笑的回报。

They will be using data from a whole economic cycle rather than looking myopically at a period of exceptionally high returns.

银行将抛弃过去鼠目寸光，只从有极高回报的时期提取数据，转而寻求整个经济循环中的数据代入这些模型。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。