有四部分的

Part 2 - The Case for Cannibalism: Sandel introduces the principles of utilitarian philosopher, Jeremy Bentham, with a famous nineteenth century legal case involving a shipwrecked crew of four. After nineteen days lost at sea, the captain decides to kill the weakest amongst them, the young cabin boy, so that the rest can feed on his blood and body to survive.

第2部分：Sandel介绍了功利主义哲学家Jeremy Bentham的原则，用了一个著名的十九实际的司法案例：一艘失事船支，有四个人，在漂泊十九天后，船长决定杀死他们中间最弱小的那个服务生男孩，以便剩下的人可以喝他的血、吃他的肉得以继续活下去。

The some machine fixes the factory machine processes the cartful a low pressure goes together with to give or get an electric shock system and cars change to give or get an electric shock a design Chinese summary: This design is the design that some cartful to passes to the some machine processing plant a low pressure for changing giving or get an electric shock with first processing car go together with to give or get an electric shock the system, make stronger" factory power supply and protect after the electricity" and some related and curricular theories knowledge, study with control the basic method that factory( change to give or get an electric shock) electricity part design, foster independent analysis in ego with the basic technical ability that problem-solving work ability and actual engineering's design, from but proceed this time graduate designs, for our four hearses of the study draw a satisfactory period.

那位老大帮帮忙，专业翻译。有分。帮忙翻译以下内容：某机修厂机械加工一车间低压配电系统及车间变电所设计中文摘要：本设计是通过对某机械加工厂的某一车间变电所和一个加工车间的低压配电系统的设计，来巩固"工厂供电及继电保护"及一些相关课程的理论知识，学习和掌握工厂电气部分设计的基本方法，培养自我独立分析和解决问题的工作能力及实际工程设计的基本技能，从而进行了此次的毕业设计，为我们四年的学习画上一个圆满的句号。

It was found that structural models of a swearing discourse possess 3 parts: the swearing appellation, the contumelious special swearing expression, and the auxiliary statement of swearing cause. Then 30 odd pragmatic functions were reported in the study that strongly display their competences in helping people, as those in Dream of the Red Chamber, to express their subtle feelings to the full in intricate situations and under complex mentality. Meanwhile, 4 pragmatic parameters were discovered in this analysis of data: the sex character of swearing explaining how sex as a pragmatic factor influences the speech act of swearing; the socio-cultural character of swearing which demonstrates how 8 aspects of socio-cultural elements affect the realization of swearing in English and Chinese; the courtesy character of swearing, and the psycho-cognitive character of swearing. Finally in terms of the responding strategies of swearing and their effects, the study evidenced that many strategies were used and that 3 possible types of effects were produced when confronting swearing: no response, expectant moderate response, and excessive response.

本文发现：詈骂言语行为的话语结构模式主要包括三部分，即詈骂性称呼语、侮辱性专门詈骂语和辅助性詈骂原因陈述；詈骂言语行为的语用功能，具体表现为30 多种，因而能够表达人们的复杂情感，《红楼梦》也借以淋漓尽致地表现各种人物的性格、心理和喜怒哀乐；构成詈骂言语行为的语用参数主要有四种，即詈骂的性别特征、詈骂的社会文化特征、詈骂的礼貌特征、詈骂的心理认知特征；人们在应对詈骂言语行为的时候，通常采用若干策略，产生三种可能的作用力，即不给予反应、预期的适度反应和过度反应。

With the discussions hereinbefore, we can help those moderns who are suffering from egocentrism out and lead a creative and meaningful life.

第四部分探讨了超个人心理学派对自我的认识及佛教的"真我"观，通过以上的探讨，足可为执着于自我的当代人指点迷津，创造真正有价值的人生。

At the same time industrial cluster can regulate the income reallocation of the region, and give consideration to the efficiency and justice.

第四部分：产业集群的竞争优势的发挥与区域经济增长有相当大的关系，那么我国产业集群的现状如何？

There are more than 100 kicks in Track 4 which includes the Roundhouse challenge. This challenges and improves balance and leg strength.

套路音乐第四首的Roundhouse部分有多达100次的踢腿，这个将是很好的身体平衡和腿部力量的练习。

The administrative doctrine of The Great Learning is a comprehensive theoretical system which is composed of four sections: Epistemology of "studying objects in order to acquire knowledge"; Theory of self-culture of "make good faith in order to keep spirit fair"; Theory of practice of "regulate the family and rule the state"; Methodology of "take roundabout as straight".

大学》治道是个完整体系，该体系有四个部分构成："格物致知"的认识论，"诚意正心"的修养论，"齐家治国"的实践论，"以迂为直"的方法论。

The fourth section based on the demonstration in forth and with actual situation in developing countries, makes inquiries into the way and methods of the construction of the rationalistic legal order in the countries.

第四部分，在前面已有探讨的基础上结合后发展社会的实际情况，对其社会的一种理性主义法律秩序的建构途径与方式进行相关的探讨。

Joan Coates, each school brings a different set of strengths to bear on the problem. The aims of the project are to 1 characterize the disease in Pembroke Welsh Corgis, 2 test theories about the cause of the disease, 3 estimate the incidence in the breed, and 4 collect DNA and pedigree information for genetic studies.

本计画由Joan Coates博士领导，每个学校各自著力於不同的部分，本计画的目标有四个：1 找出DM在科基犬中的各种特性，2测试各种试图解释病因的理论，3评估各品种DM的发生率，4收集DNA与族谱资讯，以用来做遗传研究。

Government to stimulate domestic demand, with full credit to the birth of a partial relaxation of liquidity surplus, the Government benefited from domestic demand in 2009 may plate a quarter full of opportunities to rebound.

政府刺激信贷充分的流动性过剩的部分放宽生育内需，政府从2009年的国内需求可能板有四分之一的机会，反弹充分受益。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。