有吸引力的

Part of the appeal of the fountain pen is that it is symbolic – and enduringly so.

钢笔的吸引力有一部分在于它有象征性——而且持久如此。

And I am convinced, too,that I should become an inveterate window shopper, for it must be a delight to

或许，如果我有视力，我也会像其他大多数女人一样－－－也对个人服装的式样和剪裁很感兴趣，以使人群中的华丽色彩有更多的吸引力。

No, you can't go all "Fatal Attraction" every time he comes into contact with another woman, but it is OK to casually point out specific things that irk you — like when a friend flirts with him or he repeatedly brings up a female co-worker you distrust.

对，你的确不能每当他和别的女人有接触时都像电影《致命吸引力》中那样去心神不宁，但是，若无其事地指出那些让你心烦的事情是可以的--例如，有一个朋友在和他调情，或他总说起一位你不信任的女同事。

In the form of performance, flexible and diverse, there are dozens and even hundreds of people who play the drum, there are 25 members of the string playing is Yasugongshang, white mass entertainment from music art form, has strong vitality and attractiveness.

演出形式，灵活多样，有几十人以至上百人的大锣鼓演奏，也有二五人组成的弦乐演奏，是雅俗共赏，群众性白娱自乐的艺术形式，具有强大生命力和吸引力。

In Beijing, the towers are sprinkled all over the place. Most of them are mediocre, and some are ridiculous—a few have pagodalike crowns, to satisfy a former mayor who insisted that new buildings appear Chinese—but a handful are among the most compelling buildings going up anywhere in the world.

北京到处是塔楼，多数设计平庸，有些则显滑稽——某前市长坚持新建筑要有中国特色，为了满足他的要求，有的建筑安了佛塔塔冠似的房顶；但是有五六座可跻身于世界上最具吸引力建筑之列。

He says:"I have got a natural affinity with parrots... they actually relate to me."

他说：&我对鹦鹉有一种天生的吸引力，他们确实和我很有默契。&

First, new product development has substantial risks, as most new products are failures, but firms with greater levels of competitive equity may be more attractive partners to investors, supply chain partners, and other firms (e.g., joint venturers).

其一，新产品开发存在固有的风险，因为大多数的新产品都会失败。但有更多竞争力的企业可能对于投资者、供应商和其他企业来说更有合作吸引力。

Since then, his successors have filled thousands of books with theories about what makes people take their own lives: the negative factors which remove the desire to live, and the positive ones that can make self-killing an attractive or even "fashionable" option.

自此之后，其追随者在成千上万的著作中阐述了关于什么使让人们走向不归路的诸多理论，他们认为社会的消极因素剥夺人们生的欲望，促成人们自杀的&积极&主动因素就是人们觉的自杀是很有吸引力甚至是一种很时髦的选择。

Original villa to "extravagant" for features, people pay attention to the psychological ostentatious villas built to a large enough luxury decoration enough, we still had enough astronomical prices; the developers feel the Chao-hao villa sales event to resistance when, TOWNHOUSE on the attendant, but the blunt copy copy what county town in England is now the Townhouse has gradually lost its allure.

原始别墅&奢侈&的功能，人们注意的心理豪华别墅建一个足够大的豪华装饰不够的，我们仍然有足够的天文价格；开发商觉得超豪别墅销售活动阻力时，别墅在随之而来的，但生硬的复制副本什么县城在英格兰现在的住宅楼已逐渐失去其吸引力。

On February 5, voters in 22 states and American Samoa will have their chance to decide which of the candidates has the most appeal.

在2月5日，22个州和萨摩亚群岛的选民将有机会决定哪个候选人有最大的吸引力。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了