有同情心

You wish to have humanitarian and compassionate grounds considered in the assessment of your application for a travel document.

你希望有在你的申请的估价中考虑人道主义和的富于同情心一本旅游证件的理由的证据。

With empathy and focus on a feeling level, we can all relate to the common ground of mutuality of emotions.

有了同情心和感觉上一级的重点，我们都可以涉及到相互的情感共同点。

How amiable does he appear to be, whose sympathetic heart seems to reecho all the sentiments of those with

那个人看上去有多么的亲切，他的具有同情心的心似乎回应了所有同和他进行交流的人们的全部感情；对别人的不幸，他感到悲哀

Of teenagers; beneath the rumbustious surface of his paintings is sympathy for the vulnerability of

喧闹的人群；变得无法无天并难以控制的社会集会；一群吵吵闹闹的十几岁小孩；在欢闹的表面下有一种对于普通人的脆弱的同情心；难管教的班级。

And out of hand; a robustious group of teenagers; beneath the rumbustious surface of his paintings is sympathy for the vulnerability of ordinary human beings; an unruly class.

喧闹的人群；变得无法无天并难以控制的社会集会；一群吵吵闹闹的十几岁小孩；在欢闹的表面下有一种对于普通人的脆弱的同情心；难管教的班级。

Common to both his illustrations and his independent paintings.and lurking below their rumbustious surface,is a sympathy for the vulnerability of the ordinary human beingChristopher Andreae

他的插图和独立图画的共同点是藏在欢闹的表面下，有一种对于普通人的脆弱的同情心克里斯托弗·安德列亚

At present, bad moral manners and moral tendency that exist in middle school students lie in the following aspects: Severely lacking of self-control and indiscipline; Short of sense of responsibility, Senses of justice, sympathy, heart of public morals, moral honest and credit. Don"t follow teachers" and parents advice. Idea of ethics is weak. Lacking of self-respect, Self-loving, Self-possessed. Seeking vulgar interests; Fighting, breaking the law, and committing a crime, etc.

目前在中学生身上存在的不良道德行为和倾向主要有以下方面：严重的缺乏自律自制，没有纪律观念；缺乏责任感，正义感，同情心，公德心和道德诚信；听不进师长的教诲，伦理观念淡漠；缺乏自尊，自爱，自重；兴趣，情趣低下，追求低级庸俗；法制观念不强，打架斗殴，违法犯罪等。

Through this reporter, O'Connor shows how little speaking of such things can matter; Dixon's talk participates in the same self-regard as Merridith's, serving to shut out the rest of the world, especially those who might have some claim on their sympathy.

通过这个记者，奥康纳展示出谈论这样的事件所能起到的作用是多么的小；狄克逊的讲话与马里第斯都有着相同的自我考虑，就是要把世界的其他部分都遮住，特别是隔开那些有可能要求他们同情心的人。

Phil Donahue invented the participatory approach to TV talk, but Winfrey brought a woman-to-woman empathy and a flair for self-revelation that he couldn't match.

唐纳修发明了有观众参与的电视脱口秀节目，但温弗里把女人间感同身受的同情心带进节目，加上她善于自我表白，这是唐纳修比不上的。

A late ingenious and subtile philosopher thought itnecessary to prove, by arguments, that we had a real sympathywith joy, and that congratulation was a principle of human

一位已故的睿智机敏的哲学家认为，有必要通过辩论来证实：我们对快乐怀有真切的同情心；祝贺是人性中的天性。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。