有叶鞘的

Scape extravaginal, somewhat curved and drooping,30-35 cm long, with yellow and scentless flower; sepals narrow-obovate,4.5-5.5cm long; lip broad-ovate,, 3-lobed, mid-lobe with broad V-shaped purple-red blotch, velutinous in the V area.

花葶从叶鞘中穿出稍弯下垂，长30~35cm ，有6~20朵花，黄绿色，无香味；萼片狭倒卵形，长4.5~5.5cm ；唇瓣宽卵形，3裂，中裂片中部有宽阔的"V"字形紫红色斑块， V 形区有天鹅绒般细毛。

Culm internodes densely pruinose; culm sheaths with conspicuous longitudinal ribs, tessellate venation distinct; leaf sheath oral setae to 6 mm.

节间浓密具粉霜的Culm；有显眼的长度肋骨的竿箨，棋盘格状脉络清楚；叶鞘口头的刚毛到6毫米 14 Y。

Culm internodes not pruinose; culm sheaths with conspicuous longitudinal ribs, tessellate venation not evident; leaf sheath oral setae 1.5–3 mm.

Culm节间不具粉霜；有显眼的长度肋骨的竿箨，棋盘格状脉络不明显；叶鞘口头的刚毛1.5-3毫米 13 Y。

Leaves distichous, simple, those toward base of plant usually bladeless and reduced to sheaths; leaf sheath open; ligule usually present; petiole present or not, located between leaf blade and sheath, cushionlike in Zingiber ; leaf blade suborbicular or lanceolate to narrowly strap-shaped, rolled longitudinally in bud, glabrous or hairy, midvein prominent, lateral veins usually numerous, pinnate, parallel, margin entire.

单叶二列，基部的叶通常无叶片，退化成叶鞘；叶鞘开放叶舌通常有；叶柄有或无，位于叶片和鞘之间，在姜属里为垫状；叶片近圆形或者披针形，或狭带形，在芽期卷曲，无毛或有毛，中脉显著，侧脉通常多数，羽状，平行，边缘全缘。

Leaf sheaths shorter than internodes, glabrous or infrequently tuberculate-hispid; leaf blades linear, 10–40(–70) cm × 3–9 mm, usually glabrous, sometimes tuberculate-hispid; ligule ca. 0.5 mm. Panicle open or somewhat contracted, 10–45 cm; central axis and branches scabrid; branches 5–20 cm, stiffly ascending or spreading, solitary or fasciculate, loosely spiculate; pedicels scabrid, apex usually with long stiff hairs.

叶鞘短于节间，无毛的或很少发生具糙硬毛具瘤；叶片线形，厘米×10-40(-70)毫米，通常无毛，有时具瘤具糙硬毛；大约0.5毫米圆锥花序的叶舌打开或者有点收缩，10-45厘米；主轴线和分枝粗糙；分枝5-20厘米，硬上升的或开展，单生或束状，松弛细刺；粗糙的花梗，有长的硬的头发的先端通常。

Leaf sheaths shorter than internodes, loose, pilose or glabrescent; leaf blades linear, flat or convolute, rigid, 15–30 cm × 5–8 mm, glabrous or hairy, apex finely acuminate; ligule 0.3–0.5 mm. Panicle usually contracted, dense, infrequently looser, 15–35 cm; central axis and branches scabrid-hispidulous; branches 2.5–10 cm, fasciculate in middle part, ascending; pedicels scabrid, apex often with stiff bristles.

叶鞘短于节间，松散，具柔毛的或后脱落；叶片线形，平或，硬质，15-30厘米×5-8毫米，无毛或有毛，好渐尖的先端；叶舌0.3-0.5毫米圆锥花序通常签合同，浓，很少发生松散，15-35厘米；粗糙主轴线和分枝具短硬毛；分枝2.5-10厘米，束状的在中部，上升；粗糙的花梗，顶经常有硬的硬毛。

Inflorescences terminal and axillary from upper leaf sheaths, composed of a few subdigitate racemes; racemes conspicuously hairy, fragile, sessile and pedicelled spikelets of a pair similar, both fertile; rachis internodes and pedicels flat, ciliate.

花序顶生和从上面叶鞘腋生，由一些subdigitate总状花序组成；显著有毛的总状花序，脆，无梗和相似，都能育的对小穗；轴节间和花梗公寓，纤毛。

Culm sheaths without spots, thickly pruinose and with sparse, brown setae, margins distally pink, ligules ca.

竿箨没有斑点，厚厚具粉霜和有稀少，棕色刚毛，粉红色的上部边缘，叶舌约5毫米；叶鞘的叶耳截形到有拱顶，1-2.5毫米 7 P。

Scape extravaginal, somewhat curved and drooping,30-35 cm long, with yellow and scentless flower; sepals narrow-obovate,4.5-5.5cm long; lip broad-ovate,, 3-lobed, mid-lobe with broad V-shaped purple-red blotch, velutinous in the V area.

花葶从叶鞘中穿出稍弯下垂，长30~35cm ，有6~20朵花，黄绿色，无香味；萼片狭倒卵形，长4.5~5.5cm ；唇瓣宽卵形，3裂，中裂片中部有宽阔的&V&字形紫红色斑块， V 形区有天鹅绒般细毛。

Brushing ABA or BA onto the upper leaves or ears of H. vulgare increased the Na+ content in the whole plant, especially in the ears, stems and sheaths, compared with that of NaC1 only treatment. The K(superscript +) content showed no significant changes in any treatments.

大麦根和冠中的Na含量均有增加的趋势，冠中Na含量增加幅度更大；冠中的Na主要是从叶片向叶鞘、茎和穗中运输积累，穗中Na的积累最显著。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。