有可能

You may or may not pay a price to get GNU software.

你可能需要也有可能不需要为得到 GNU 软件而付费。

At any spot where the public might pause for more than a few seconds, there are screens bombarding you with athletic action from around the globe. In the lobbies of office blocks, waiting for the lift, you can catch a glimpse of English club football - goalmouth dramas, shots of Arsène Wenger looking pensive and Newcastle fans celebrating.

在任何一个公众有可能停留超过几秒的地方，你都会被屏幕里的各种体育活动狂轰滥炸；在写字楼的大堂里，你等电梯的时候可以瞥到英式足球的广告----有进球精选，有阿森纳教练沉思的镜头，还有纽卡尔斯球迷们欢庆的画面。

There may be all the forms of godliness without the power; all the activities

有可能会有所有敬虔的形式而没有能力；有宗教组织的所有活

But the bitter truth we critics must face is that in the grand scheme of things.the average piece of junk is probably more meaningful than our criticism designating it so.but there are times when a critic truly risks something and that is in the discovery and defense of the new.The world is often unkind to new talent ,new creations.the new needs friends.

但整体意义来说，一个严酷的事实，我们这些食评家都必须面对的是随便什么平凡无奇的菜都有可能比我们批评它的评论更有意义，但有时我们也真的得冒很大的风险去发掘和呵护新的人与事物，这世界对于有才的人和创新的事常常却是很残忍的。

Perhaps your nan would love to learn how to use email, or maybe your great-uncle would secretly love to be able to compete with the younger generation on Guitar Hero...

因为可能你的奶奶想要学习怎样使用电子邮件，也有可能你的伯祖父私底下想要与年轻一代在吉他英雄上一决高下。。。

The child might seek for someone that has never been there and it might be a cause for the child to be hard-headed.

儿童可能会寻求有人认为，从来没有和它有可能是一个原因，儿童也难以为首的。

Because genetic engineering has the potential to conquer cancer,grow new blood vessels in the heart,block the growth of blood vessels in tumor s,create new organs from stem cells and perhaps even reset the primeval genetic coding that causes cells to age

因为遗传工程有可能征服癌症，在心脏里培植新的血管，阻断肿瘤中血管的生长，从干细胞中选出新的器官，甚至可能重组可以延长细胞寿命的原始遗传编码。

While each of the four is quite different, they are all heavily populated countries that either are already or have a reasonable chance of contributing at least 5 per cent of global GDP in the next couple of decades.

它们每一个成员之间都有很大的不同，它们都是有巨大人口的国家，在今后的几十年中，它们中的每一个都有可能为全球的GPD贡献至少5%的数值。

The spot market supply and demand between the two sides in a future time on the commodities sell/buy the request because they were afraid that the arrival of the time when the price is not conducive to their own requirements, so willing to now the futures market price to sell/buy an equal number of futures contracts to lock in the cost of this behavior is hedging. Hedging hedge buying and selling at two kinds of hedging, to engage in hedging can be sold to the Exchange application for registration with a pledge of warehouse receipts for the deposit no longer prepared to use all of the required margin.

由于期货行情在一天内的波动幅度经常会很大，如果以"瞬间"的盈亏结果来作为对某方实施比如"强行平仓"的行为的话，极有可能一方面引发大量的交易纠纷，另一方面甚至导致整个交易根本就无法正常进行下去；所以交易所一般采取或在收市前的某个时间、或在次一个交易日开市前的某个时间作"资金结算"（此处用词可能不当，应该怎么定义记不太清楚了）；在规定的时间内，保证金不足的一方若不能及时将保证金予以补足、交易所才对其行使强行平仓的权力。

Hemochromatosis most likely were all descendants of a common, long-lost ancestor and that the gene responsible for

由于这段独特的DNA，研究人员意识到这些罹患血色素沉著症的病患，很有可能都是同一位远祖的后代，而造成这种疾病的基因可能就位于这段病患中都相同的区域内。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。