有变形的

The main results of the investigation are as following:(1) Some important criteria for the design of multi-layer structure are acquired: the ratio of the layer thickness to the contact diameter should be controlled to a value about 0.8; increasing the number of the gradient layers and elasticity modulus of the top layer would benefit to the yield strength and the stress status at the interface.（2）By means of molecular dynamics simulations for a indentation and sliding process, it is discovered that dislocations of 45 direction to the surface occur in the surfaces layer, which is correspond to the direction of the plastic flows observed in the macroscopic continuous medium. The irreversible deformation caused by the dislocation and the atom piles at the surface are responsible for the irreversibility of the force response. They are also the main factors for the friction generation. The temperature and the indentation velocity have significant effects on the deformation behaviors of the material of the surface layer. The yield strength would increase obviously if the indentation velocity is greater than 10 m/s.（3）A method to evaluate the fracture toughness of coating by estimating the crack-density functionβof a Wicker''s indentation was proposed. Meanwhile a new surface treatment technology was developed using non-equilibrium plasma.（4）A MD-FE hybrid method and corresponding software was developed to analysis the tribological behaviors for multiplayer system.

研究主要内容和结果有：（1）得到指导梯度膜设计的几个准则：控制膜层厚度与接触半径比在0.8左右为宜；适当增加梯度层层数和顶层弹性模量，有利于提高抗屈服能力和改善界面处的应力状态；（2）通过对嵌入和滑动摩擦过程的分子动力学模拟，发现表层产生一个与宏观连续介质的塑性流动方向观测一致的45 方向位错；位错造成的不可逆变形和表面的原子堆积，是力的响应不可逆性的原因，也是构成摩擦力的主要因素；温度和嵌入速度对材料变形特性有显著的影响，当嵌入速度大于10 m/s时，屈服强度明显增加；（3）提出压痕裂纹密度系数β半定量判定膜层断裂韧性的方法；并开发出表面强化新工艺；（4）开发出分析表面摩擦学特性的MD-FE复合模拟方法和相应模拟软件。

The influence of indentor radius on the plastic deformation has been discussed and some important results are as follows:(1) The influence of the ratio of ceramic coating thickness to indentor radius on the failure of coating, plastic deformation of substrate and crack propagation are obvious.(2)The propagation of crack in ceramic coating is assumes to be of semi-elliptical shape under normal contact with a rigid sphere.(3)Fatigue life of ceramic coating is mainly decided by substrate and load, the lower substrate elastic moduli and load, the more cycles of fatigue.

分析了压头半径对塑性变形的影响，模拟结果表明；(1)陶瓷涂层厚度和压头半径之比对涂层失效、基体塑性变形及裂纹的形成有显著影响；(2)在刚性球压头静态挤压条件下，陶瓷涂层中的预制裂纹按照椭圆形裂纹规律扩展；(3)陶瓷涂层的疲劳寿命与基体和载荷有很大关系，基体弹性模量越小，疲劳寿命延长。

Deformation greatly promoted carbonitride isothermal precipitation and made C-curve shift leftwards. The position and shape of C-curve depended on the content of Nb and N to a great extent, C-curve shifted leftwards a little when N content increased and its nose temperature was raised with Nb content increased. 3 when cooling rate increased, start temperature and finish temperature of continuous cooling precipitation decreased, full precipitation became difficult to take place, the volume fraction of carbonitride precipitation decreased, molar fraction of Nb and C dissolved in austenite increased, and the precipitation grain was further refined. Deformation shorten precipitation start time during continuous cooling, raised precipitation start temperature, accelerated precipitation kinetics of carbonitrides.

计算表明：1在Fe—Nb—C系统中，随着温度的降低，析出相的平衡体积分数增加，溶解在奥氏体中的Nb、C的摩尔分数降低，析出相中C和Nb的原子分数的比值v增加；2变形大大促进了碳氮化物的等温析出，使C曲线左移，Nb和N的含量与C曲线的位置和形状有一定的关系，N含量的增加，使C曲线略有左移，而Nb的含量的增加使得C曲线的鼻子区上移；3随着冷却速率的增大，连续冷却析出的开始温度和结束温度均有所降低，并且析出变得越来越不充分，析出相体积分数明显减小，溶解在奥氏体中Nb和C的摩尔分数增大，析出相粒子被明显细化，变形大大缩短了CCP过程碳氮化物析出的开始时间，提高了析出的开始温度，促进了析出动力学。

The research results show as follows. As plastic deformation increases, the Young's modulus of material continuously changes. This variation law is able to be described using a piecewise linear function .Hardening model and whether the variation is considered or not make great effet on springback prediction. It is proved that the springback prediction result which adopts the elastic-plastic constitutive model based on INLK hardening model and the variation of Young's modulus is considered, is more close to experimental result. After the sheet metal undergoes multiple bending, the corner radius and bending height also affect springback greatly.But the effect trend is different. At the same time, the reliability of springback research using numerical simulation is proved.

研究结果表明：材料弹性模量随塑性变形的变化是不断变化的，该变化规律可用分段线性函数进行描述；强化模型及考虑弹性模量变化与否对回弹预测有很大的影响，基于INLK强化模型和考虑弹性模量变化的弹塑性本构模型对回弹的预测结果与试验最接近；多次弯曲中圆角半径与弯曲高度对板料变形后的回弹有较大影响，但影响趋势不同；证明了数值模拟方法对回弹研究的可靠性。

One wellsite at Chongqing gas reservoir is loca ted at slide slope,which is recently in un-stable state of creep deformation a nd has the great danger of large scale distortion and slippage after rainfall.

重庆气矿某井场位于一滑坡体上，该滑坡正处于蠕滑变形的不稳定状态，在雨后极有可能产生大范围的变形和滑动。

In the dry sliding experiments of composites, friction coefficients decreased with the increase of load. Plastic deformation happened in the worn surface where Fe element was found, so PAM micro-fiber supported part of the load and prevented the further deformation. On the condition of high speed and high load, the worn surface of PAM1/nylon 6 composites was nearly melted and formed comparative uniform transfer on the surface of steel, which accounted for the rather low wear mass loss. The infrared analysis showed that the a small quantity of transition of crystal form from α into γ of nylon and its composites happened during the friction because of the high temperature and strong sheering strength.

通过对复合材料耐磨性能研究表明：复合材料的摩擦系数随载荷的增加而逐步下降，且磨损表面有明显的塑性变形；从能谱分析结果来看，复合材料表面有Fe的存在，表明PAM微纤承受了部分载荷，并阻止了基体的进一步塑性变形及粘着转移；在高速高载时，PAM1/尼龙6磨损表面处于粘流态，并在钢环表面形成了连续的转移膜，表现出较好的耐磨损性能，且在高温和强剪切力的作用下，材料基体发生了少量的α晶体向γ晶体的转移。

The digital simulation of thedynamic processes under step load input and supply oil pressure fluctuation were carried on by MATLAB. Analysis of the dynamic characteristics was done with the changes of the supply pressure, load, structural parameters of spherical hydrostatic bearing and the effective bulk modulus of oil. The conclusions show that structural parameters of the spherical bearing and the effect bulk modulus of oil have significant influence to dynamic characteristics, but the elasticity deformation of interior supporting collet has very small influences on the output response characteristics of the suspension system. The collets deformation can be neglected on the project.

在此基础上，建立了考虑内支撑筒的弹性变形与否时悬浮系统的数学模型，同时，建立了线性化的仿真模型，利用MATLAB对阶跃负载输入和油源压力脉动输入下的系统进行动态过程的数值仿真，结果表明球面副的结构参数，油液的有效体积弹性模数对系统的响应特性有明显的影响，而内支撑筒的弹性变形对悬浮系统的响应特性的影响很小，在工程上可以忽略其弹性变形。

In summary, when it is laterally impacted by flat-nosed rigid cylindrical missile at the center, the deformation course, final mode, local dent and energy distribution of a free-free tube are different from those of a free-free beam and a supported tube.

概括起来，当受到子弹的对心侧向正冲击时，自由管的变形历程、变形模态、局部破坏形式以及能量分配方式和自由梁以及有支撑的圆柱壳有很大的不同。

Several typical types of new specialized polyester texturized yarn s were introduced.

综述了有代表性的差别化涤纶变形纱新品种，重点介绍了多重变形纱结构与性能以及新型三异混纤涤纶低弹网络丝结构及其织物服用性能。

Against the compound transformation problem of existed shield tunnel under construction of foundation pit of the Beixinqiao station in Beijing No.5 subway line, by ANSYS, combining with geological condition and according to the different working condition, three-dimensional numeric models are built and the emulation of the construction process is carried on.

针对北京地铁五号线地铁车站基坑施工条件下既有盾构隧道的复合变形问题，基于ANSYS，结合场地的水文地质和工程地质条件，按照不同的工况建立了三维数值模型，并进行了施工过程的模拟通过对结果的对比和分析，揭示了在不同施工状态下，基坑周围土体、支护结构及既有盾构隧道之间相互作用的过程和机理，以及由此引起的围岩变形的分布与变化规律。

I can still vividly recall the impressive scenes you gave. You were among my friends and relatives who accompanied me from my house to the seaport and when the porters were slow to show up, you obligingly carried my suitcase for me.

你对我的种种感人情意，使我记忆犹新，那天你随着我的亲友从家里送我上轮船，搬运工迟迟不来，你毅然替我提着皮箱上船。

St. Nicholas became the patron saint of Russia, where he was famous for his red cape, flowing white beard, and bishop's mitre.

圣尼古拉成了俄罗斯人的守护神，在那里，他以身披红斗篷，留着飘逸的白胡须，戴着主教法冠而闻名。