有变形的

Hard to extract Characters and accessible to light and accouterment are the main difficulties of Face Recognition ...

由于人脸是一种有弹性的局部可变形的非刚性目标，因而对面部特征的提取变得很困难，同时光照、饰物等干扰因素也增加了特征提取的难度，这是人脸识别技术存在的主要难题。。。。

Hard to extract Characters and accessible to light and accouterment are the main difficulties of Face Recognition technology.

由于人脸是一种有弹性的局部可变形的非刚性目标，因而对面部特征的提取变得很困难，同时光照、饰物等干扰因素也增加了特征提取的难度，这是人脸识别技术存在的主要难题。

The derivative nonlinear Schrodinger equation is, however, an open and important issue both in theoretical and applied aspects. The DNLS equation with nonvanishing boundary conditions is solved by introducting an affine parameter and we find that it supports a rich set of soliton solutions.

大部分完全可积的(1+1)维非线性偏微分方程，特别是有明确物理应用的方程的孤子解已经用反散射变换等方法得到，但还剩下一些难题，变形的非线性薛定谔方程在非零边值下的反散射变换就是其中一个。

If you have the extra $500 to spend on higher performance, stepping up to the HC3800 will reward you with a superior image as well as a variety of other features--a Diamond series glass lens with 1.5x zoom range, a 5000-hour lamp life in eco mode, anamorphic lens modes, and a two-year warranty with a one-year or 500-hour warranty on the lamp to name a few.

如果你有多余的500美元，升级到HC3800将会赋予你更号的图像以及很多其它功能－－Diamond系列的1.5倍变焦玻璃镜头，经济模式下5000小时的灯泡寿命，变形镜头模式，以及两年整机质保、一年或500小时的灯泡质保。

It belongs the kind of complex bridges because its liner changes usually and the weight condition is also complex, except bear moment and shearing force, there are larger torsion and doubled moment, as a result, crankle、warping and aberration would happen.

这种异形桥梁结构是受力很复杂的一种桥型，其线性变化多端，结构受力复杂，除承受弯距、剪力外，还有较大扭矩和翘曲双力矩的作用，即使外荷载的作用通过梁的剪切中心，也将发生弯扭组合变形，同时伴随有截面的翘曲和畸变。

The introduction of imported equipment and creativity, using Telegraph processing, electrostatic spraying technology, successfully overcome the low accuracy of the middle coil, eyesores created easily deformed disadvantage, compared with imports of the coil and a great cost advantage, and also metal-hole folder style appearance, the appearance of plating is also very beautiful.

创造性的引进进口设备，采用纲线加工，静电喷涂技术，成功地克服了中产线圈精度低、不美观、易变形的缺点，相比进口线圈又有极大的成本优势，且五金孔夹也样式美观，外观电镀也非常漂亮。

Alas the movements within the crown did not encompass the unique movements of underwater species, as they never shape shifted into a dolphin or whale or other fish; nor did it encompass other kingdoms that were foreign to the particular cavern near Terras crown.

唉，皇冠内的流程不包含水下物种的独特流程，因为他们从没有变形进入一条海豚或鲸鱼或其它鱼类；也不包含居住在Terra皇冠附近个别大洞穴内外来的其它王国。

"Force :Action that tends to maintain or alter the position of a body or to distort it. It is a vector quantity, having both magnitude and direction. Force is commonly explained in terms of Newton's laws of motion."

&力：力学中指任何使物体保持或改变位置或使物体变形的作用，力是一种矢量，有量值和方向，这一概念通常是按照牛顿运动定律所用的术语来解释的。&

And the main hole in the vicinity of a series of vice-hole for the installation of seismometers, fluid pressure, deformation, gas, temperature probe, and other purposes for the benefit of a possible nuclear area into the long-term monitoring system.

并且主孔附近有一系列的副孔，供安放地震计、流体压力、变形、气体、温度等探头之用，以利于对可能的成核区的长期、系统监测。

To some extent,this results illuminate that the flexible wing fits bionics flying better.

针对翅变形对昆虫飞行高升力有贡献的试验结果，给出了一种基于柔性楔形效应的升力机制的理论解释。

I can still vividly recall the impressive scenes you gave. You were among my friends and relatives who accompanied me from my house to the seaport and when the porters were slow to show up, you obligingly carried my suitcase for me.

你对我的种种感人情意，使我记忆犹新，那天你随着我的亲友从家里送我上轮船，搬运工迟迟不来，你毅然替我提着皮箱上船。

St. Nicholas became the patron saint of Russia, where he was famous for his red cape, flowing white beard, and bishop's mitre.

圣尼古拉成了俄罗斯人的守护神，在那里，他以身披红斗篷，留着飘逸的白胡须，戴着主教法冠而闻名。