有变化的

All the patterns in bud and different parts of scale change at different stages,and the peroxidase activity in bud and adaxial epiderm is higher than that in the inner tissue of scale.

发现芽和鳞片不同部位的同工酶谱带在解除休眠的不同时期均有变化，且芽和鳞片近轴面表皮的过氧化物酶活性明显高于鳞片内部组织。

According to the operation condition, it is shown that the protector presented in this paper can duly follow the motors load fluctuation and capitally match with motors tolerance overload characteristic, thus it is valuable to be actually used.

运行结果表明，本文所研制的单片机式热保护电器能较好地动态跟踪负载变化，其热保护特性能较好地与电动机的允许过载特性相匹配，有一定的工程实用价值。

Also,the degree of damage effected on the induced chemical change.

危害程度的强弱对马尾松诱导化学物质的变化有一定的影响。

But as I struggled to explain concepts such as, say, the albedo effect, chlorofluorocarbons and the Milankovitch cycles, I was forever troubled by a central question: what is the right age to tell a child about climate change?

但是，当我绞尽脑汁地解释诸如阿比多效应，氟氯碳，以及米兰柯维奇旋回等概念的时候，有一个问题却使我困扰不已：在孩子多大的时候告诉他们关于气候变化的问题合适？

Hi, first of all i have problem with one of t-shirts that i have bought from you, as you can see in the attach file(P3020596) the t-shirt change color in the first wash in 30 degrees.

嗨，第一我有问题我的t恤，你买的，你能看到在附文件(P3020596)t恤颜色变化的第一次洗在30度。

The science is clear and conclusive and the impacts can no longer be ignored.

科学是明确的，也是有说服力的，我们不能再忽视气候变化的影响了。

For a century , past conditions of life have been conditionally speeding up , till now we live in a world of noise and violence and speed.

一个世纪以来，过去的生活状况一直在有条件的急剧变化，现在，我们生活在一个充斥着喧嚣，暴力和快节奏的世界之中。

An analysis of the modernization process from 1990 to 2003 reveals a continuous "U" curve and there is a clear connection between "the economic target","the ecological index" and "the regional difference index".

通过对1990-2003年云南省全面小康进程的分析发现，云南省的全面小康进程呈现出连续"U"型变化，"经济指标"与"生态环境指标"和"区域差异指标"有显著的相关关系。

If two nondiffracting beams with small difference of convergence angle and common axis exist at same time, they will interference with each other to form a light field structure that varies periodically along the propagation direction. It is a new kind of space distribution of light beam.

如果两束汇聚角略有不同的同轴无衍射光同时存在，则它们相互之间叠加干涉后产生一种纵向呈周期变化的光场结构，这是一种新的光束空间分布，这种光束在横向仍是一种同心环光斑，可用于精密对准。

I do not have a lot of details on Corporeality for the moment, but it looks like the % of Corporeality of Halion will vary during the fight.

目前我还没有多少关于本体的细节可透露，但看起来它像是哈里的本体的百分值在战斗中会有变化。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失