有发言权

We need to be part of the boardroom conversation.

我们需要在董事会上有发言权。

Fourth, resources must be equitably managed and deployed in a way that all countries have a voice.

第四，资源必须以所有国家都有发言权的方式公平地管理和部署。

But in the argument between justice and expediency, both must have their say.

但是在审判和权益的争论中，两者都有发言权。

The farmer is know exactly about sth in the heart to the cadre beside them, it is to give them incommode, increase a burden, not a secretary in charge of sth, still do sufferings of masses of real issue, care for masses intently, help farmer takes off deficient to become rich, masses has right to speak most.

农民对他们身边的干部心中是有数的，是给他们添麻烦、增负担、不干事，还是一心一意为群众办实事、关心群众疾苦，帮助农民脱贫致富，群众最有发言权。

"People query whether he is committed to Newcastle but I think I'm close enough to judge that and he has told me he's really happy," said Keegan.

"有人质疑欧文是否终于纽卡斯尔，我认为我和欧文这么近，足够有发言权，而他告诉过我他真的过得很开心"他说。

Marston had the last word because he was married to a young Chinese lady in Shanghai.

因为马斯顿和上海的一位女士结婚，自然在这方面有发言权。

I believe that I am the best person to answer such a question because I had ever seen a large number of male bodies from different ethnic groups, most of which are pakeha, even though this question is still not easy to answer due to the fact that there is no supporting survey information.

我想没有人比我更有发言权，因为我见识过无数男人的下体，各色皮肤的男人我都见过，当然其中大部分是洋人的。可是这个问题真的不好回答，因为我没有拿尺子量过，只有目测。

You have Carra who talks here, and Pepe is good like that too.

在这里卡拉格有发言权，还有佩佩的也会那样哦。

There are few people more qualified to speak on, and celebrate, all that is right with our country.

有不少人有发言权，而庆祝，是对所有与我们的国家

If the experience of scientists is to create their own science and scientific theories of the United States and the United States and implication, it does not specifically engaged in scientific activities, in their daily lives is felt more physical and chemical forms of scientific facilities and scientific products in the United States, for example, a pleasure to look at a variety of chemical laboratory equipment, modern神怡Observatory is the observation apparatus, the rocket launch site powered grand momentum and so on.

科学美是否存在，可能会有人产生疑问。正象在是否存在艺术美的问题上艺术家最有发言权一样，在是否存在科学美的问题上科学家也最有发言权。很多著名科学家都在各自的科学实践活动中感受、体验和发现科学美的存在。古希腊欧几里德的《几何原本》被誉为&科学史上的艺术品&，少年时代的爱因斯坦和罗素都曾将它作为神奇的艺术品来阅读欣赏[1]。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了