有反应

The only definite sexual events that I can remember as having occurred before my thirteenth birthday (that is, before I first saw my little Annabel) were: a solemn, decorous and purely theoretical talk about pubertal surprises in the rose garden of the school with an American kid, the son of a then celebrated motion-picture actress whom he seldom saw in the three-dimensional world; and some interesting reactions on the part of my organism to certain photographs, pearl and umbra, with infinitely soft partings, in Pichon's sumptuous Le Beauté Humaine that that I had filched from under a mountain of marble-bound Graphics in the hotel library.

我有记忆的，十三岁生日之前（也就是在认识安娜贝尔之前）有关性方面的事件仅有如下：在学校的玫瑰园与一个美国男孩进行的一次严肃而有分寸的关于青春期反应的纯理论的讨论——那个男孩的母亲是一位当时极其著名的电影演员，他们之间的交流常常不是在三维世界进行的（引申义：只有书信，电话等间接交流，译者注）；还有就是，我从旅馆图书馆中成堆的装订成册的《图形学》底下偷出来皮雄的那本装帧精美的《人性之美》中的有些照片、"珍珠"和有着柔和裂缝的影子引起过我的某些器官的有趣反应。

Results The choroid plexus, hypophysis, area postrema and pineal body, namely, circumventricular organs and ependyma as well as pia mater layers were stained by the HRP reaction products.The HRP reaction products were observed in the tissue space of membrane mucosa nasi, around the fila olfactoria and venules, and within the venules under the light microscopy and electron microscopy, also. Scintillation count showed that the radioactivity of the CVOs was higher than that of the background. The radioautography showed that the scattered grains of silver existed within the cells of neurocyte layer also.

结果 在脑室周围器官及脑室周围室管膜、软脑膜层有HRP反应产物的聚集，在鼻中隔的鼻粘膜下组织间隙、嗅丝周围间隙及静脉周围和管腔内也可见到HRP反应产物；液闪计数显示，大白鼠的脉络丛、脑垂体、最后区、松果体等脑室周围器官放射性活度明显高于本底；放射自显影显示大白鼠脑组织神经层细胞内有散在分布的银颗粒。

There is also in the skin lesions of psoriasis immune globulin, complement, anti-IsA factor, anti-keratin antibodies and parakeratotic nuclei antibody, etc., these factors result in abnormal T lymphocytes in the immune cycle of separatist injury and the number of T lymphocytes in significantly reduced, such as the Con A stimulus-response is reduced, while phytohemagglutinin and pokeweed mitogen factor is a normal reaction, this phenomenon is to support T-cell subsets flawed.

在牛皮癣的皮损中还有免疫球蛋白、补体、抗IsA因子、抗角蛋白抗体及角化不全细胞核中有抗体等，这些免疫异常因子造成T淋巴细胞的周期分裂性损伤和T淋巴细胞数量明显减少，如对刀豆球蛋白的刺激反应性下降，而对植物血凝素和商陆有丝分裂因子却反应正常，这种现象支持T细胞亚群存在缺陷。

The experimental results indicated that these metal oxide catalysts had better catalytic activities to the methylene chloride gas at low concentration, and the catalytic activities increased with the increase of temperature,but decreased with the increase of inlet gas concentration. The CrO3/potsherd catalytic activity was better than V2O5/potsherd, and the CrO3/potsherd catalyst displayed higher activity at the relative low temperature. When the reaction temperature was 320 ℃, the conversion rate could reach 99%, and the result of 100h catalyst stability experiment show that the catalytic activities have good stability.

实验结果表明此类金属氧化物催化剂对低浓度CH2Cl2气体有较好的催化活性，催化剂的活性随温度升高而升高，随入口废气浓度增大而降低，其中CrO3/陶瓷片催化剂的催化活性比V2O5/陶瓷片催化剂的活性好，CrO3/陶瓷片催化剂在较低温度下就表现出较高反应活性，在反应温度320℃时，转化率即达到99%，同时催化剂100h稳定性实验结果表明催化剂活性有很好稳定性，为进一步工业化应用提供理论和实践依据。

The result show: The strong positive reaction on the plasma membrane of type Aspermatogonia and the head of maturing sperm, and a lesser positive reaction on the plasma membrane round spermatid.

结果表明：(1)在A型精原细胞的质膜和成熟的精子头部有强阳性反应，早期精子细胞质膜有较强的阳性反应。

The structure and morphology of CNTs which have been purified and not yet, were characterized by TEM, SEM, XRD, Raman, TG-DTA, BET, IR. The results indicated that when the stokehole reaction temperature was 1170℃,the decompose temperature of Ferrocene was 150℃,he volatilize temperature of Benzene was 50 ℃, hydric flow rate was 270ml/min, the concentration of thiophene was l% and the reaction time was 20 minutes, the CNTs with single-walled and multi-walled were prepared.

结果表明：炉膛反应温度1170℃、二茂铁的分解温度150℃、苯的挥发温度50℃、氢气的流量270ml／min、噻吩体积分数1.00／100ml苯、反应时间20min时，可以得到碳纳米管，既有单壁管又有多壁管，单壁管的内径分布在0.88～1.15nm之间，多壁管的直径分布在40～120nm之间；纯化后的碳纳米管比表面积增加，管壁光滑，而且产生了大量的含氧官能团，有利于在水溶液中的分散。

The structure and morphology of CNTs which have been purified and not yet, were characterized by TEM, SEM, XRD, Raman, TG-DTA, BET, IR. The results indicated that when the stokehole reaction temperature was 1170℃,the decompose temperature of Ferrocene was 150℃,he volatilize temperature of Benzene was 50 ℃, hydric flow rate was 270ml/min, the concentration of thiophene was 1% and the reaction time was 20 minutes, the CNTs with single-walled and multi-walled were prepared. The diameters of the single-walled CNTs are in the range of 0.08~1.15nm, and that of the multi-walled CNTs are in the range of 40~120nm.

结果表明：炉膛反应温度1170℃、二茂铁的分解温度150℃、苯的挥发温度50℃、氢气的流量270ml/min、吩体积分数1.00/100ml苯、反应时间20min时，可以得到碳纳米管，既有单壁管又有多壁管，单壁管的内径分布在0.881.15nm之间，多壁管的直径分布在40120nm之间；纯化后的碳纳米管比表面积增加，管壁光滑，而且产生了大量的含氧官能团，有利于在水溶液中的分散。

objective to comprehend the characteristic of dyshidrosis and change of sympathetic skin responses in hepatolenticular degeneration patients.methods 66 patients with hld was investigated in information of sweeting and examined with ssr.results dyshidrosis was found in 36 patients among the 66 patients with hld,which most manifested decreased sweating in distal end of extremities combining compensating partly increased sweeting.

目的：研究肝豆状核变性患者出汗障碍的特点、皮肤交感反应的变化。方法：对66例确诊为hld患者出汗情况进行调查并行皮肤交感反应的检查。结果：66例hld患者有36例有出汗障碍；主要表现为四肢远端出汗减少（26例）合并代偿性局部出汗增多。

Other factors significantly associated with severe reactions after a field sting were vespid venom allergy, older age, male sex, angiotensin-converting enzyme inhibitor medication, and 1 or more preceding field stings with a less severe systemic reaction.

与野外蛰伤后发生全身反应相关、有统计学意义的其它因素有：胡蜂蜂毒过敏、老年人、男性、应用血管紧张素转化酶抑制药及先前曾有过不少于1次野外蛰伤后发生轻度全身反应史。

We also compared the plasma-treated ODT surface with that after AAc-grafting. Using similar method to immobilize collagen in wet cell system, both surfaces were capable to have collagen immobilized. Nevertheless, their immobilized quantities were significantly different. The most pronounced processes are the participation of oxygen to the plasma-treated ODT surface, the generated oxidative groups, particularly the limited amount of O=C-OH group, are likely to bind with protein molecules.

另一方面，将仅电浆处理及随之以丙烯酸接枝后的两种 ODT 表面以相同方式传送至真空湿室反应室中进行连续的蛋白质固定，经由 X 光光电子能谱分析后，发现两者仍可以固定胶原蛋白，但在定量程度上有差异，经推论为：仅电浆处理之 ODT/Au，Ag 试片受到氧的参与反应，故产生能接著蛋白质分子的氧化基团，其中包括有限量的 O=C-OH 基。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐