有原则的

We aim to keep copy-editing to a minimum but will always expunge "advertorial" text. In the unlikely event that major changes are made to copy submitted we will contact the contributor concerned but we do not send proofs as a matter of course.

原则上我们会对提供人所提交的文本进行编辑，并保证在最小范围内对文本进行改动，但通常会删除有"软文"性质的文字。

He predicts that the ex ante effects of the ALI provisions will be two in nature.

他预言美国法律研究所的原则规定的事前效果有两种。

In cases where the fraud exception is applied, the bank will be in a dilemma; therefore, it is of great importance to make clear the bank's rights and obligations.

在信用证欺诈例外原则适用的情形下，银行往往处于两难的境地，因此厘清其权利义务有重要意义。

This is the bill that has the president own bench mark in it for progress, so this has the Department of Defenses own principle for reading this.

这是一份包括总统意愿在里面的议案，进一步说，这包括有国防部自己愿意的原则在里面。

There also is likely to be language on principles to guide banks on how they calculate staff bonuses.

也有可能是语言的原则来指导银行工作人员如何计算的奖金。

The collation, preservation and classification for the documents is also very important.

有了文档，对文档的整理、保存和分类也是相当重要的，其原则是必须很方便快速地找到。

The sixth principle is a combination of praise and appreciation for everything that others do for you, both large and small.

第六个原则，就是对于别人为你所做的任何事情要有一种发自内心的赞美和欣赏，不管大小。

The sixth principle is a combination of praise and appreciation foreverything that others do for you, both large and small.

第六个原则，就是对于别人为你所做的任何事情要有一种发自内心的赞美和欣赏，不管大小。

One contemporary commentator has argued that protecting the environment in the name of man should be our guiding principle.

有一位评论家主张以人的名义保护大自然应该成为我们的指导原则。

There are big arguments about the commercial law basic principle in our country.

关于商法的基本原则，在我国有较大的争论。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。