有压力的

The Sahaja Yoga Hong Kong Group owe their blessings from Shri Matai Nirmala Devi for opening up the unknown potentials and new dimensions to learn and understand the beauty and joyfulness and fascinating mystic aspects of music from India.

霎哈嘉瑜伽练习者藉由简单的入静方法而体验平安与宁静，因此压力指数大幅降低，对付身心症和很多由情绪引发的都市病如失眠、抑郁、焦虑、消化不良、神经衰弱等能有不药而愈之效。

At this stage you were under great pressure from Cristiano da Matta. Was there a real threat that he might overtake you?

：在这一阶段，你从 Cristiano da Matta 那得到巨大的压力，这真的有他超过你的威胁吗？

Although very pressured by Mestizo civilizations that surround them, it is still possible to observe their ancient forms.

虽然对围绕在他们身边的Mestizo文明感到压力，但仍有机会可能欣赏他们古老的仪式。

But the activities of SOD and catalase were lower in the midbrain of 6-month old mice after MPTP-administration.

可见经MPTP处理后6月龄鼠脑较2月龄鼠脑所遭受的氧化压力有较大的趋势。

This one is bad news, not only because the Volhards so completely mislabel various elements of temperament, but because the test items themselves are too stressful for many puppies.

它真是个坏东西。这不仅因为福哈特夫妇对于气质构成的理解完全理解，更因为这个测试本身对于很多小狗有太大的应激压力。

News, not only because the Volhards so completely mislabel variouselements of temperament, but because the test items themselves are toostressful for many puppies.

这不仅因为福哈特夫妇对于气质构成的理解完全理解，更因为这个测试本身对于很多小狗有太大的应激压力。

Let me make a wish that I can always retain a little bitsincerity,munificence,kindness and patience in the fast rhythm and mundane world.

祈愿在这个物欲横流，压力重重，一切都是快节奏的世界里，还可以保留一点点真诚和善良，还可以有一点点耐心的等待。

I rather pray'd to God as under great affliction（痛苦,折磨,忧伤;苦恼;困苦,不幸） and pressure of mind, surrounded with danger, and in expectation every night of being murther'd and devour'd before morning

我是在一种危机四伏，夜夜都有可能被野人杀死并吃掉，因而心理压力很大，是在很苦恼的情况下祈求上帝的。

Recently people begin to pay attention to the position of non-fiction writting in the literature.

事故发生的时候有好几个人在场。3。由于不堪多年的工作压力，他终于辞职了。

Most likely I would also be developing software that was released under nondisclosure agreements, thus adding to the pressure on other people to betray their fellows too.

极有可能我也去开发在保密协议下发布的软件，因而对其他人增加压力迫使他们也去背叛他们的伙伴。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。