有危险

The company is threaten ed with bankruptcy.

这家公司有破产的危险。

The hospital must provide a three-pin plug with standard earth to avoid life risk in operation state.

医院必须提供有标准接地的三线插头以防使用时造成生命危险。

Superficial Thrombophlebitis is a very common vascular disease in the limbs. For the clinical symptoms of this disease are relative slight, people are likely to ignore it. If it is untimely or wrongly treated, it will result in deep vein thrombosis, even death because of the infarction of the pulmonary artery.

血栓性浅静脉炎是临床上常见的周围血管疾病，由于本病临床症状相对较轻，不易引起人们的重视，但若失治误治，可因血栓蔓延侵及深静脉而导致深静脉血栓形成，甚至有肺动脉栓塞致死的危险。

There's a tide rip out there that can give small boats a rough passage.

有一股海潮怒吼着，这可能使小船出现危险。

The mayor was in great danger because there was a time bomb in his car.

市长的处境非常危险，因为他的车上有枚定时炸弹。

There is a dangerous time lag built into even the most successful institutions.

这有一个非常危险的时间延迟，即使是在非常成功的机构中。

Human tissue-type plasminogen activator is a medicine used in thrombolytic treatment efficiently. Its application was limited by its defects, such as short half life and leading to blood in skull.

人组织型纤溶酶原激活剂是一种高效特异的溶血栓药物，但天然的t-PA存在半衰期短，有潜在的引起颅内出血的危险等缺点，因而限制了它的广泛应用。

There's now a danger that we're going to the other extreme.

现在我们有走向另一个极端的危险。

While it is perfectly acceptable to allow a new walker to go barefoot while learning to balance and totter around effectively, there are situations where shoes are a must due to hazardous or unsanitary conditions.

而这是完全可以接受的，让一个新的沃克去赤脚而学习，以平衡和totter左右，有效，有鞋的情况下，是一个必须因危险或不卫生的条件。

The patient is out of danger now, but it was touch and go for a while.

病人现在已经脱离危险，但曾有一段时间吉凶未卜。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。