有势力的

Self healing is a difficult task in this current dream upon earth; as there are so many forces vying to strip the love that is required to foster the healing.

在地球当前的梦想中，自我疗愈是一项艰难的工作，因为有如此多势力竭力要剥夺疗愈所需的爱。

The debate between supporters and opponents of particular balance of power systems is inconclusive for two main reasons.

在特别的势力均衡系统的支持者和反对者之间的争论是非决定性的，这主要有两点原因。

At first you may not be conscious of this, still as you resolutely and uncompromisingly "snub" every tendency toward doubt and depression that assails you, you will soon be made aware that the powers of darkness are falling back.

起先你也许不觉得有甚么动静，可是你只要决心抵抗每一个偏于疑惑和失望的倾向，你就会看见黑暗的势力败退。

To be an influential and positive force, we have to be as united as a herd of water buffaloes against the ferocious cheetahs.

我们如果要做一个有影响力和积极的势力，就要像一群水牛对抗凶猛的豹时那么团结。

Among the Nestorian Christian refugees many had intermarried with the Mongols and held powerful positions of influence within the Mongol ruling hierarchy.

聂斯托里教派的流亡者中有许多人与蒙古人通婚，并在蒙古的统治阶级中拥有强大势力。

The US DoDs report to Congress in February said that despite changes in the political and diplomatic arenas in China and Taiwan over the last 20 years, the dynamic equilibrium of forces in the Taiwan Strait has not changed significantly.

美国国防部向国会报告，在日说，尽管有变化，在政治和外交舞台上的中国台湾在过去20年中，动态平衡的势力在台湾海峡没有显着变化。

People involved in this kind of litigation in Britain say that they have evidence of instances where witnesses have been intimidated by sleuthing and snooping on behalf of the plaintiffs, who may have powerful state backers keen to uncover their opponents' sources and methods.

参与过这类诉讼的人说，他们见过证人不敢代表原告暗中调查的——这些原告可能背后就有国家势力，正迫不及待地想知道对手从何而来和调查招数。

Following the surrender of the Galactic Alliance government at the end of the Sith-Imperial War, many Scythe battle cruisers saw continued service in the Galactic Alliance Remnant during their operations against the Sith .

尽管银河联盟政府最终在西斯帝国战争中被打败，依然有许多镰刀级主战巡洋舰服务于银河联盟的残余势力，继续对抗着西斯帝国的舰队。

It is estimated that there were probably more Chinese serving in the Australian forces than any other minority group in Australia.

据估计，有可能是更多的中国人服务，在澳洲的势力比任何其他少数民族集团在澳大利亚。

With real life medium black power gang differs, this kind " network gangdom " use Internet tool to have division of labor and task name normally, all crime activity passes Internet completely to carry out, final repass Internet the resell of information having price filch, whole commit the crime the process realized Internet completely to change, never had met even between the gang.

与现实生活中的黑势力团伙不同，这种&网络黑社会&通常利用互联网工具进行分工和任务指派，所有犯罪活动完全通过互联网实施，最终再通过互联网将窃取的有价信息转卖，整个作案过程完全实现了互联网化，团伙之间甚至从未见过面。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。