有助于

Overall, this paper is proved to be meaningful in both theoretical explanation and practical application of biodegradation of anthraquinone resembles.

总之，通过本论文的工作，筛选并找到了一株高效降解溴胺酸的菌株，对其降解溴胺酸的特性及降解途径进行了深入的研究，不仅在理论上有助于诠释动胶菌与溴胺酸反应的实质，而且为该菌株处理溴胺酸等蒽醌类染料中间体的实际运用中操作参数的设计和选择提供依据。

This achievement will contribute to the development of new anti-AIDS drugs.

这一成果将有助于研发出新的抗艾滋病药物。

The researchers believe that this study will contribute to the future to develop more effective anti-AIDS drugs.

研究人员认为，这次研究将有助于将来研发出更加有效的抗艾滋病药物。

The results will help to develop new anti-AIDS drugs.

这一成果将有助于研发出新的抗艾滋病药物。

We will give you information about different anti spam appliances, which will help you in your tough decision.

我们将让你了解不同的反滥发用具，这将有助于你完成艰难的决策。

These unnecessary prescritpion add to health care costs and contribute the development of antibiotic-resistant micro-organisms.

这些不必要的prescritpion添加到医疗成本，并有助于开发抗生素抗药性微生物。

The results show that:(1) the dynamical conditions for returnflow events are a little different from other rainfall events, with divergence and anticyclonic circulation at lower levels;(2) the air of the returnflow from Northeast China, through the Bohai Sea, then to North China, is relatively dry.

结果表明：涡度和散度的垂直分布与一般的降水过程不同，低层存在辐散和反气旋环流；自东北南下经渤海回流到华北平原的空气是比较干的。该文分析结果有助于预报业务人员了解回流天气，提高华北回流天气的预报准确率。

In addition to higher levels of calcium and phosphorus, there is antidotal evidence that supplementing the gilt developer diet with higher levels of copper, zinc, iron, iodine and manganese will increase body reserves of these minerals and may enhance future reproductive performance.

磷之外如能再补充高水平的铜、锌、铁、碘、锰微量元素，这将有助于提高母猪体内对这些矿物质的储备从而能改善以后的繁殖表现。

Antispasmodic drugs can slow contractions in the bowel, which helps with diarrhoea and pain.

抗药物可缓慢收缩，在肠易激，从而有助于与腹泻和疼痛。

For this reason, Chinese and Vietnamese temples antithetical couplets are the central point of this research work.

本项研究借鉴了前人的一些研究成果，并结合个人对越南对联的一些调查研究，希望能有助于更好地了解越中两国的对联文化。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。