有助于...

In terms of complementary therapies, some people may find that relaxation techniques and herbal medicine such as feverfew (1) may help prevent migraine attacks.

在条款的辅助疗法，有些人可能会发现，放宽技术和中草药等菲沃菲（ 1 ）可能有助于防止偏头痛的袭击。

At this moment, we have two important events : the Back EMF current is maximum and the creation of a magnetic field in the coil which contributes to ATTRACT the previous magnet placed at -60°.

此时此刻，我们有两项重要活动：回势，是目前最大，并建立一个磁场线圈，它有助于吸引上磁铁置于-60 °。

Experts in the field of exercise science have come up with an equation to help you calculate percentages of maximum heart rate.

训练科学领域的专家，已总结出一个等式，有助于计算最大心率的百分比。

Any type of lab setting or field work will help this type of person to understand the information given.

顾定任何类型的工作领域还是有助于了解这类人的资料。

Both these books help disentangle the fiendishly complicated histories of national and tribal identities,real and invented.

两本书有助于理清这些国家和种族的及其错综复杂的历史。对于未来。两者既没有一个简单的回答，也没有一个乐看的见解。

Dr. Fifer total Reuters Health that "this study adances our understanding of the mechanism by which alcohol septal ablation brings about sustained benefit in patients with hypertrophic obstructie cardiomyopathy who hae symptoms refractory to optimal medical therapy."

Fifer博士和整个路透通讯社健康部称：这项研究有助于我们理解酒精间隔消融给那些对最佳医学治疗有抵抗症状的肥大性栓塞性心肌病人带来持久的益处的机制。

Fifer total Reuters Health that this study adances our understanding of the mechanism by which alcohol septal ablation brings about sustained benefit in patients with hypertrophic obstructie cardiomyopathy who hae symptoms refractory to optimal medical therapy .

博士和整个路透通讯社健康部称：这项研究有助于我们理解酒精间隔消融给那些对最佳医学治疗有抵抗症状的肥大性栓塞性心肌病人带来持久的益处的机制。

Our research is beneficial to the improvementsof the performance, stability and scalability of P2P file sharing systems.

这些问题的研究有助于提高P2P文件共享系统的性能、稳定性、和可扩展性。

This will help you to lock your file..

这将有助于您锁定您的文件。。

His research results helped fill in a gap in the history of film.

他的研究成果有助于填补电影史上的一项空白。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。