有助于...

Uses an ecological perspective to study the theory and faculty resources to expand higher education research perspective, broadening the field of higher education research, contribute to improved human resource management college teachers to improve the ecological environment of faculty resources to address university Teacher Resource and ecological imbalances that exist in the system and to promote the ecological health of faculty resources development, further enhance the university teaching and research, has important theoretical and practical significance.

用生态学的理论和视角来研究高校教师人力资源扩大了高等教育的研究视角，拓宽了高等教育研究的领域，有助于改良高校教师人力资源管理模式，改善高校教师人力资源生态环境，处理高校教师人力资源系统中存在的生态失调难题，促进高校教师人力资源生态健康发展，从而进一步提高高校的教学和科研水平，具有重要的理论和实践意义。

Perhaps the excitement of it would take her mind off her fall from grace and help her to forget that a man she had loved had betrayed her.

也许这样的激情会使她不去想那愉快的事，也有助于她忘记那个她所爱而背叛她的男人

As you learn to use your Snowboard, knowing the fall line and understanding it will keep you in control.

了解滚落线有助于让你更好的控制自己的雪板和滑行时的速度。

Familiarization with the appearance and causes of CR image artifacts helps to prevent or reduce artifacts.

熟悉CR伪影的表现及产生原因有助于减少和消除伪影，提高影像质量。

Corporate sponsorship is one of the most useful marketing tools in the 21st century. It helps the enterprise to enhance the image and famousness of the brand, which is beneficial to the enterprise's business goal.

而企业赞助是21世纪最有效的营销工具之一，它有助于提升企业的形象和品牌知名度，使企业达成商业目标。

A highly regarded pioneer, she was instrumental in the development of a number of notable centers including the Faneuil Hall Marketplace in Boston, where she also conceived and executed the Pushcart concept of transitory retailing, a staple in centers nationwide today.

阿高度重视的先驱，她是有助于发展中的一些显着的中心，包括法内尔大会堂市场在波士顿，在那里她还设想和执行Pushcart概念的临时性零售，主食在全国中心今天。

The results indicates that the protectors include central government, local government and fanner.

研究结果表明，我国耕地资源保障主体主要包括中央政府、地方政府和农民，在耕地资源数量安全保障方面，但中央政府的保障积极性仍最高，地方政府和农民均消极应对；各保障主体的权利、义务及其行为约束制度有助于规范我国耕地资源安全保障主体的行为。

First, will government control of Fannie and Freddie help solve America's housing mess?

第一，政府接管房利美和房地美是否有助于解决美国的房地产市场危机？

A far-out scenario perhaps, but one that helps explain why a number of large and savvy companies have invested a combined $40 million in the company, which has yet to turn a profit.

据指出，也许情况，但一说，有助于解释为什么一些大公司和精明的投资相结合的4000万美元的公司，至今仍未扭亏为盈。

It is proposed that these oxygen groups improve carbon wettability, although they can also contribute to capacitance by faradic reactions,inducing pseudocapacitance.

有人建议，这些氧气群体改善碳润湿性，但它们也有助于电容由法拉第反应，诱导准电容。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。