有助于...

PCR method and cryptococcus antigen detection were needed to help diagnosis of cryptococcal meningitis. Combined antifungal treatment improved prognosis.

结论隐球菌抗原及聚合酶链反应检测，有助于提高隐球菌性脑膜炎的诊断水平；抗真菌药物的联合应用，有助于提高隐球菌性脑膜炎的治疗效果。

Studies on structure and function of Dicer will improve our understanding of the mechanism, as well as the evolutional rule and character, of RNAi and relative pathways.

对Dicer结构和功能进行深入研究，有助于了解Dicer乃至整个RNAi及相关途径的作用机制，也有助于揭示它们在进化过程中所表现出的规律和特点。

Because of the high incidence of the discoid meniscus,the MRI classification is helpful to improve the recognition of the MRI appearance and to diagnose and treat it correctly.

盘状半月板的发生率较高，对各型盘状半月板的认识有助于提高对盘状半月板MRI表现的认识和诊断的正确率，并有助于治疗方案的确定。

The importance of durum in world markets is reflected in the protein composition, ie., gliadins which contribute to dough extensibility and glutenins which contribute to dough elasticity within the gluten protein matrix.

世界市场上多伦小麦的重要性体现于蛋白质组成，即麦醇溶蛋白有助于面团的延展性和麦谷蛋白有助于面筋蛋白质基质中面团的弹性。

Eg eco-travel is a way to find out what can be done to help animals and plants as well as people.

生态旅游不仅有助于找到帮助人的方法也有助于找到保护动植物的方法。

This purple energizer helps to regulate hormone functions, and will help bring on a tardy menstrual period.

这紫色能量有助于调节荷尔蒙分泌，有助于滞后的月经期出现。

We hold the view that the study of the traditional institution as culture is helpful to develop the research field and to deepen the contents of the culture of Tujia Nationality;that it is helpful to understand correctly and deals with the ethnologic relationship in Tujia area so as to serve the construction of the harmonious society in Tujia area. Meanwhile, it also satisfies the need of times to inherit and develop the traditional culture of Tujia Nationality.

我们认为，开展土家族传统制度文化研究，有助于拓展土家族文化研究的范围及深化土家族文化研究的内容；有助于正确理解和处理土家族地区的民族关系，为构建土家族地区的和谐社会服务；同时，也是继承和发展土家族传统文化的时代需要。

Studying on it, can make us comprehend the district geography of the Song Dynasty more roundly, can help us to deeply understand the administrative territory measures taken by the Song government basing on the superstructure, and ulteriorly apprehend the administrative, ethnologic, economic policies of the Song government.

考察宋代广南东路政区地理，可以使我们对宋代政区地理，甚至农耕文化时代地理有更为全面的看法，有助于全面了解广南东路地区的经济条件、交通状况、民族情况，有助于全面了解宋政府从上层建筑出发实施的种种行政区划措施，从而更为深刻地理解宋朝的行政原则、民族政策、经济财政政策。

Studying on it, can make us comprehend the district geography of the Song Dynasty more roundly, can help to comprehend the status of economy, traffic and nationality on Chuanxiasilu, can help deeply understand the administrative territory measures taken by the Song government basing on the superstructure, and ulteriorly apprehend the administrative, ethnologic, economic policies of the Song government.

考察宋代川峡政区地理，可以使我们对宋代政区地理，甚至农耕文化时代政区地理有更为全面的看法；有助于全面了解川峡地区的经济条件、交通状况、民族情况；有助于全面了解宋政府从上层建筑出发实施的种种行政区划措施，从而更为深刻的理解宋朝的行政原则、民族政策、经济财政政策。

The former performs for description of "dynamic" visible image and scene image, the latter realizes fictionalization of the language coding in the virtual space and under the real event\'s involvement.

这一方面有助于意识形态更直接而隐蔽的传递，另一方面，富有精神深度的生命体验被屏蔽，也有助于换取人们对仿真世界的沉迷。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了