有助

Think of the bottom bracket as a focus your arms pulling down and back; helping to pivot and press the rear tire in the ground.

试著想像以B.B。为中心，腿部向下及向后拉的动作有助於将后轮压於地面上，而运用辅助把手，也会增加出力。

The colour and the stripes help a tiger hide well in long grass or in the shade of trees.

大多数老虎毛色橙黄，带黑斑纹，或呈苍白色，带褐色斑纹。毛色和斑纹有助

Make sure to drink water or other thirst-quenching drinks throughout the day.

除了喝水，以新鲜水果和蔬菜作为零食，也有助补充水分。

The nexu's broad face was split by a terrifying tooth-filled maw, and four eyes glinted from atop its spade-shaped head. Its wiry, supple muscles were visible beneath its fine coat, and sharp curving quills lined its spine. A naked, forked prehensile tail trailed it, aiding in balance, and its arms and legs terminated in large curved claws.

它宽阔的脸被一张充满牙齿的可怕大嘴撕裂开来，四个眼睛在它铲子状的头上闪闪发光，强韧、柔软灵活的肌肉在它美丽的皮毛下清晰可见，弧形的尖刺排列在脊椎上，后面还拖著光秃秃、分岔、适於抓握且有助平衡的尾巴，在四肢的末端有著大而弯曲的爪子。

The risk of self-developing modes and some relevant risk control strategies from the cooperation position of enterprise and developer are proposed. And it would be helpful for enterprises to implement ERP system faster with lower risk.

本文在企业自行开发ERP的过程中，从企业和开发商合作的角度出发，分析了ERP实施过程中可能存在的各种风险和相应的风险控制策略，有助於企业降低风险、快速实施ERP系统。

A well diversified portfolio with dollar-cost-averaging approach can help lower risk.

采用分散投资及平均成本法，能有助减低风险。

A well diversified portfolio with dollar-cost-averaging approach will help lower risk.

采用分散投资及平均成本法，能有助减低风险。

China 's subsidies on autos and U.S. cash for clunkers program help boosted new car sales which contributed to auto sectors rally which in turn help support economic recovery.

中国对汽车的补贴和美国旧车换现金计划帮助推动新的汽车销售，有助於汽车股反弹，并且帮助支持经济复苏。

Believe it or not, good knee pads also help to protect your wrists.

信不信由你，好护膝还有助於保护您的手腕。

New Zealand's Minister for Trade Negotiations, Jim Sutton, said that the planned free trade zone to be set up involving China and the 10 - member Association of Southeast Asian Nations will push the pace of liberalization in line with the World Trade Organization's objectives.

据新西兰贸易协商部部长吉姆·苏腾说，新西兰计划与中国和10个东南亚联盟国设立自由贸易区，该计划将有助於与世界贸易组织同步推进贸易自由的发展。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。