有助

Follows is a review of the proper way to sit while surfing cyber web or typing in addition to the ways an ergonomic office chair will help relieve your leg and back pain.

以下是审查的适当方式参加网上冲浪时网站或打字此外，人体工程学的方式办公椅有助纾缓你的腿部和背部疼痛。

Chess Opening Trainer will help you locked in the theory down in your memory.

国际象棋开放教练机将有助於您锁定在理论，在您的记忆体。

On the press conference of 2nd World Buddhist Forum and the chiming bell ritual to invoke felicitous blessings held in the Fo Guang Shan Monastery of Gaoxiong, Master Hsing Yun, founder of the Buddha's Light International Association said, Across the strait is a significant feature of the forum.

在香港举行的&第二届世界佛教论坛·祈福鸣钟大典&的新闻发布仪式上，香港佛教联合会会长觉光长老强调：&论坛对中华佛教发展有重大意义，亦有助促进海峡两岸三地文化交流和合作，希望佛教界及学术界积极参与讨论&。

It helps to drip the wax off a corner of the wax block.

它有助於滴蜡了角落的蜡块。

This would reduce the cost of operations of Plus and hence a reduction of toll fee is possible.

这有助降低南北大道公司的运营成本，所以减少过路费是有可能落实的。

With the mission statement, this study has assessed the internal and external competitive environment of the target company together with the macro-environmental factors so as to summarize the business strategy formulation factor diagram.

二、本研究在个案银行之使命陈述下，分析评估其内部环境、外部产业竞争环境及总体环境，归纳出其竞争策略形成要素图，当个案银行综合考量三大环境之各要素重点，将有助於其策略形成，可作为银行特定竞争策略制定与修正之参考。

With the mission statement, this study has assessed the internal and external competitive environment of the target company together with the macro environmental factors so as to summarize the business strategy formulation factor diagram and Execution diagram.

二、在个案公司之使命陈述下，评估其内部环境与外部环境并归纳出竞争策略形成要素及执行图，当个案公司综合考量三大环境各要素重点，将有助其策略形成，并且加以执行达成目标，作为公司竞争策略制定及内部执行人员实际操作之参考。

Risk stratification during a disaster drives the priorities and adequacies of disaster management, policies, and government funding.

对於灾难的风险分析，有助於促进灾难管理的优先考量、政策制定与预算支持。

The moment you listen to the audio, read the ebooks and watch the video, you'll begin to experience new "ahas" that will help you see things about your current selling behaviors that will put you on the right track.

现在你听音响、阅读电子书、观看录像、您开始体验新的&果酸&，有助你看你这次出售行为会将你上正轨。

Current hurricane analyses include variations in ocean heat, which can be revealed by ocean altimeters. Satellites like NASA's Jason-1 and Ocean Surface Topography Mission/Jason-2 make important contributions to the operational monitoring and prediction of tropical cyclones, as have other NASA satellites.

此新的研究集合了卫星遥测技术、最新的海洋水下实测探测资料及模式的配合，相关研究成果有助於对目前热带气旋强度预报的重要议题（即突然增强现象， sudden intensification）的进一步了解。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。