有助

Thus, all things are of little profit to you until you realize that I am the one Who saves those who trust in Me, and that outside of Me there is no worth-while help, or any useful counsel or lasting remedy.

这样的办法，为你没有益处，终究该当醒寤，只有我能拯救盼望我的人；除我以外，没有助佑，没有可用的见解或长久的办法。

Activate magnesium alloy surface, help to plating without zincate conversion.

活化镁合金表面，有助无锌转化直接电镀。

Since CBP can acetylate histone H3 and histone H4 and interact with Zta, we examined the possibility that CBP-Zta complex localizes on oriLyt and facilitates EBV genome replication upon viral reactivation by causing chromatin remodeling around oriLyt.

由於CBP可乙醯化组蛋白H3与组蛋白H4，且CBP可与Zta相互作用，因此我们探讨在EB病毒活化后，CBP是否会经由与Zta结合而座於oriLyt上，并改变oriLyt附近的染色质结构，进而有助於病毒DNA的复制。

The combination of cultural creativity and product marketing will foster cultural values and new trends of aesthetical economies.

文化创意与品牌行销的融合，有助於创造出文化价值与美学经济的产业发展新方向。

An aminobenzene sulfonate-formaldehyde based polymer dispersant with good grinding efficiency was synthesized under alkaline condition using aminobenzene sulfonate, phenol and formaldehyde as main raw materials.

以对氨基苯磺酸、苯酚、甲醛为主要原料，采用碱性合成线路制备了具有助磨效果的氨基磺酸系高效减水剂，系统地研究了单体比例、单体浓度、交联剂用量、反应体系初始pH值、反应时间和反应温度等因素对助剂助磨效果的影响。

A correct understanding of the clinical features and significance of these enteral and apenteric changes would help diagnosis and treatment of FAP.

正确认识FAP大肠内、外表现特征及临床意义有助提高FAP的诊治水平。

His emphasis has always been on theory as a resource for solving problems (he calls it an "appliable" theory),so that his work has been of interest to a wide audience of those concerned with language,such as educators,computer scientists and practitioners in various professional fields.

强调理论能有助解决问题(韩教授称之为&适用性&理论)，故其著作一直深受从事语言工作的人士欢迎，包括教育界、计算机科学界及其他专业的人士。

Except for the fact that arecoline inhibited cell growth at 100j.tg/ml, arecoline and arecaidine had similar dose-dependent stimulant effects on the proliferation of these three groups fibroblasts.

至於在未经填加槟榔生物碱之条件性培养基中 IL-6 浓度显示，健康牙龈细胞分泌最高，健康颊枯膜次之， OSF 颊牯膜分泌最低；而培养基中填加小牛血清有助於 IL-6 分泌。

Such common ingredients are: Alpha Lipoic Acid Prevents cellular damage, reduces oxidative stress, lowers blood sugar Increases energy levels Powerful insulin potentiator Banana leaf extract Balances blood sugar levels Transports blood sugar into the cells and aids in controlling carbohydrate cravings Cayenne Raises the body's metabolic rate Citrus Aurantium A highly effective calorie and fat burner Helps to burn fat, and does not affect the central nervous system Increases energy levels CLA - Conjugated Linoleic Acid An important fatty acid that has been shown to reduce the body's ability to store fat and increase the body's use of fat for energy.

这种共同的成分是：阿尔法硫辛酸防止细胞损伤，可减少氧化应激，降低血糖上升能级强大胰岛素增效香蕉叶提取结余血糖运输机血糖进入细胞和艾滋病控制碳水化合物情怀卡宴提高人体的代谢率柑橘枳壳高效卡路里和脂肪燃烧有助脂肪燃烧，而且并不影响中枢神经系统增加能量水平CLA的共轭亚油酸重要脂肪酸已经初显成效，降低身体的免疫能力来储存脂肪，增加人体的使用脂肪作为能源。

How students study English autonomically out of the class is helpful to improve the effect of College English Teaching.

了解他们自主学习的状况，有助於提高大学英语教学效果。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。