有助

Fiber, which is found only in plants, helps people to lose weight because of its ability to satiate.

这只有在植物中才能找到的纤维有助减肥，因为它能够使人饱足。

To understand more old saws will help your English usage.

了解许多谚语有助你的英语用法。

Script Merger is a small tool which helps DVD author to work with the Sonic Scenarist base.

脚本合并是一个小的工具，这有助於DVD的作者一起工作，声波scenarist基地。

Dam: Scientists suspect that polar marine life can help in the development of cancer-fighting drugs. One Antarctic sea squirt contains a chemical that is active against melanoma.

：科学家推测，极区的海洋生物可能有助人类开发抗癌药物，像南极就有种海鞘，体内含有的化学物质能对抗黑色素瘤。

It also helps to regulate sebum production thereby decreasing the occurrence of breakouts.

它还有助於调节皮脂生产，从而减少发生突破。

This week in the online open-access journal PLoS Biology, scientists Simon Segar, James Cook, Derek Dunn, and colleagues at the University of Reading have found that during mutualism, a cooperative relationship between two different species, a third parasitic species may help to keep the relationship stable.

本星期在网上开放的公共图书馆生物学杂志上，科学家西蒙西格，詹姆斯库克，德里克邓恩和他的同事们雷丁大学发现，在互惠的合作关系，两个不同的物种，第三寄生虫种类可能有助於保持稳定的关系。

Based on the self-relation coordination counseling model proposed by Chen (2005), this study examined the major themes in relational conflict interaction pattern in conflict relation, inner self-conflict embedded in the conflict relationship, components of facilitating self-relation coordination, and the coordination outcome in couple counseling.

本研究之目的是以「人我关系协调」谘商理念与架构（ Chen， 2005）为基础，探究谘商中两性伴侣面对关系冲突时，所出现的冲突议题、冲突互动模式、关系冲突背后的内在自我冲突、及有助於促进情感关系协调的要件以及关系协调的结果。

These are a different type of antidepressants and also help to relieve serotonin deficiency.

这是一种不同类型的抗抑郁药，也有助纾缓羟色胺的不足。

Our results suggest that a gender equal pension system has the following characteristics: has annuity payment, has higher payout ratio for the early years of service, has no benefits cap on the years of service, the minimum payment is linked to the minimum living standard, designs with widow pension and spouse pension systems, and the payout ratio is determined by a worker's salary related to the average salary of all workers with the same gender as him or her.

本研究分析讨论的结果建议：采用年金制、加重前面年资的给付、年资不设上限、最低退休金给付水准订在每月国民最低生活费用、推行遗属及配偶年金、及同一性别的劳工做比较计算给付金额的退休金制度将有助於缩小退休金制度的性别差距，并减少老年女性贫穷化的问题。

In local politics it helps to be a bit of a showman .

在地方政治中，会赢得公众的注意有助於成功

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。