有助

Brahmi is a nervine tonic that enhances learning, academic performance and improves mental ability.

有助增强学习能力、提高学业表现、提升智力。有助舒缓神经紧张。

Generally, instrumental rumination helped to reduce negative mood, emotional-focused rumination worsened negative mood, and meaning-searching rumination increased the duration of negative mood. Moreover, in the period of severely and long-term negative mood status, instrumental rumination seemed to maintain the duration of positive mood, emotional-focused rumination still worsened negative mood, and meaning-searching rumination seemed to prolong the duration of negative mood. Besides, in the period of negative mood episode, instrumental ruminative had no effect on mood fluctuation, emotional-focused rumination deteriorated and extended negative mood, and meaning-searching rumination had harmful effect on the negative mood but still had borderline effect on the positive mood.

整体平均来说，功用性反刍有助於负向情绪的缓解、情绪焦点反刍会增强负向情绪感受、意义寻找反刍则是增加负向情绪维持的时间；若当天处在长期又严重情绪不佳日子中时，功用性反刍似有维持正向情绪的效用、情绪焦点反刍则是恶化当天的负向情绪强度、意义寻找反刍则有延长当天负向情绪时间的趋势；若连续处在长期且严重情绪不佳的日子中，功用性反刍对情绪变化并无影响、情绪焦点反刍则是延长且恶化此时期的负向情绪状态、而意义寻找反刍不但会影响负向情绪的状态，似也会有助於此时期的正向情绪状态。

Many Japanese, including shiatsu experts, claim that separating the big toe from the second toe increases circulation. Plus, they believe tabi ease pressure caused by walking on sidewalks and standing on trains.

包括指压专家等许多日本人都认为，把大脚趾和第二根脚趾隔开，有助於血液循环；此外，他们也认为，分趾袜有助於舒缓因为在街道上行走及在火车上站立所导致的压力。

Potential development will be the motive power for lifelong learning,2. potential development is helpful for cooperative learning,3. in the process of potential development, adult teacher should play the role of accompaniment,4. the individual competence profile is useful for diagnosis and direction for adult learner.

归结而言，潜能开发在成人学习上的意义包括：潜能开发有助於作为终身学习的动力，进而建立学习社会；潜能开发有助於培养成人学习者的合作学习；在潜能开发的过程中，成人教学者应扮演成长伙伴的角色；个人能力图像之描绘有助於成人学习之诊断与引导，进而作为潜能开发之依据。

Instead, the erosion resistance is increased after FSP. The refined and uniformly distributed second phases, which are resulted from the FSP, can help to increase the hardness and further reduce the brittle fracture of the specimens. Si and nvAl3CuNi phases are usually found near or end of the grooves with little fracture. But the τ1 (Al9FeNi) phase is easier to be removed by the erodent cutting. It can be inferred that Si and nvAl3CuNi are useful to improve the erosion resistance of A384 aluminum alloy, but τ1 (Al9FeNi) phase is detrimental for the erosion resistance of A384 aluminum alloy.

经摩擦搅拌制程改质后，硬度提升，晶出相细化且均匀分布，降低脆性龟裂的现象发生，有助於改善A384铝合金的磨耗性质，其中，亦发现在冲蚀沟槽附近有残留和脆性破裂之共晶Si颗粒和nvAl3CuNiw晶出相，推测此两相为A384铝合金中有助提升磨耗阻抗的第二相；而τ1(Al9FeNi)晶出相则容易受到冲蚀颗粒的切削而被冲蚀颗粒移除，增加材料的重量损失，推测τ1(Al9FeNi)晶出相为A384铝合金中较不耐磨耗的晶出相。

Unsteady flow could increase transmural transport of drug and convective diffusion in tumor tissues as well.

毛细血管边值阶跃增压产生的不定常流动有助於药物从管壁渗出进入组织内部，也有助於其在组织内扩散。

Test of NO, TNFa, LPS in the serum and ascites of the patients with liver cirrhosis ascites can contribute to distinguishing between exudative ascites and transudate ascites and distinguishing between spontaneity peritonitis is infected in Gram-positivebacteria and Gram-negative-bacteria so as to instruct clinical use of drugs.

肝硬化腹水患者血清及腹水中测定NO、TNFa、LPS，有助於鉴别渗出性腹水和漏出性腹水；有助於鉴别自发性腹膜炎是革兰阴性菌或革兰阳性菌感染引起，指导临床用药。

Increase your wealth : By placing Amethyst ball or Agate Treasure Geodes in the office or room as it is helpful in stabling one s mind and avoid overspending as well as increasing financial saving .

在办公室或房间放一块紫水晶球或玛瑙聚宝盆，则有助稳定心神，不会乱花钱，有助聚财。

Should the Project TELS:95 be accomplished, will in theoretical offer scholars a great opportunity to get better understanding on issues of cause-effect relations among various educational factors in Taiwanese society, and in practical give educational policy-makers a solid base for evaluating and revising relevant educational policies.

如国内第一个全国性教育长期研究资料得以建立，则不但在学术上有助探讨台湾地区各种教育因素之间的因果（cause-effect）关系，在实务上有助评估各项有关的教育政策和提升教育决策的品质，在效果上则爲建立全国性的「教育研究资料库」跨出第一步。

Apply the complete and stereo image to the contour map. It can help to differentiate the slop of the contour map. On the other hand, the information and stereo image is helpful to differentiate the depth. It will be a basis to display flat and stereo idea or manufacture the depth of spatial map in the future.

等高线图运用了全像立体影像辅媒材成像时，有助於等高线图坡形的判别，也就是全像立体影像有助於深度的判别，以后可运用在视觉领域里表现平面立体概念时或未来制作成全像地图表现的参考依据。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。