有动机的

With one of successful mergers BP Amoco Merger could be valuable for reference to the mergers of state-run enterprises in China in the future, especially after China enters the WTO.

面对目前一波又一波奔袭而来的兼并浪潮，面对我国越来越多的企业投身"兼并的战场"，本文试图通过BP对AMOCO的兼并动机和效应等进行分析探讨，以对国内的企业兼并，特别是在中国加入WTO及全球经济一体化的环境下，提供有价值的参考和启示。

They include hard-boiled history, such as a review of how the confused motives of the British government's 1917 Balfour Declaration first laid the ground for the conflict. There is a vitriolic character sketch of Golda Meir,"the face that launched a thousand MiGs". And there is a somewhat moist-eyed account of a peace symposium convened by the conductor Daniel Barenboim that called for more European mediation—a call in which one cannot help but hear a subconscious lament by the eminent and worldly participants that Jerusalem and Damascus were not more like Vienna and Paris in the first place.

其中有冷峻的历史现实，如书中一篇评论阐述了1917年英国贝尔福宣言背后种种令人不解的动机是如何为以巴冲突埋下了第一个隐患；《令一千架米格飞机升空的人》则以辛辣的文笔给出了果尔达·梅厄的人物特写；而关于丹尼尔·巴伦波音召集和平座谈会呼吁欧洲进行更多调解的报道则令人情不自禁、眼眶微湿——因为我们无法对那些杰出人物与尘世中人在潜意识中发出的叹息置若罔闻：耶路撒冷和大马士革再也不像一开始那样，能与维也纳和巴黎相提并论了。

This study, thus, aimed to examine whether an embedded extensive reading program has any significant impact on the students' reading proficiency gains, reading speed, motivation and attitude towards reading; whether there is any correlation between extensive reading quantity and reading proficiency gains; the correlation between reading quantity and reading speed; and if it is feasible to implement an extensive reading program in the Taiwanese senior high school English curriculum.

因此，本研究旨在验证在正规英语课程里嵌入一个广泛阅读活动是否对学生的阅读能力、阅读速度、以及英语阅读动机和态度有显著的影响；调查广泛阅读量与阅读能力的成长以及阅读速度的成长是否具有相关性；以及探讨广泛阅读活动在台湾高中英语课程实行的可行性。

This paper analyzes the connotations of benefit salary, indicating that productivity depends on worker's salary, workers are motivated to be lazy, and worker's effort degree is a monotonic increasing function of its real salary. The Solow Model and the Shrinking Model are also adopted in the analysis. Then the currently adopted systems-the adjustment system of the total amount of wage and the classified encouragement systems for different positions-are discussed in the paper and their problems are pointed out as well.

分析了效率工资的内涵：生产率依赖于工资、职工都有偷懒的动机、职工的努力函数存在且是实际工资的单调增函数等基本假设条件，以及索罗模型和怠工模型等理论内容，探讨了目前石油企业所实行的"单位工资总量调控制度和岗位分类激励制度"的内容及存在的主要问题。

Well-known financial and economic commentators that the skin of water, the China Securities Regulatory Commission on August 15 that it would have been the introduction of secondary offering mechanism to break up, broken up into smaller "non-size" in the hands of the bulk of shares, In the secondary market so that the flow of the motive tends to spread and distribution point.

著名的金融和经济水皮肤，中国证券监督管理委员会于8月15日，它将一直是二次发售机制引入分手，分解成较小的"非执行董事出任大小评论员在大宗股份的手"，在二级市场，使流动的动机有蔓延的趋势和分发点。

Soddy criticized the prevailing belief of the economy as a perpetual motion machine, capable of generating infinite wealth — a criticism echoed by his intellectual heirs in the now emergent field of ecological economics.

索迪对此类把经济看作有能力创造无穷财富的永动机的主流信念进行了批判。而这一批判终于在当下新兴的生态经济学中的得到了其学术继承人的回应。

In Buddhism we could say that it is not the object of one's sexual desire that determines whether a sexual act is unskillful or not, but rather the quality of the emotions and intentions involved.

按照佛教的精神，我们应该说判断性行为是否有技巧的决定因素，不是个人的性欲望，而应该是其中所包含的感情和动机的情况。

When ignorance and craving underlie our stream of consciousness, our volitional actions of body, speech, and mind become forces with the capacity to produce results, and of the results they produce the most significant is the renewal of the stream of consciousness following death.

当无明与渴求主宰我们的意识流时，我们身、语、意的有动机行为，便成为造作果报的力量，在它们产生的果报之中，最重要的是死后该意识流的更新。

We observed that the probationary teacher has very strong motives in learning to teach. However, his intention of teaching diagnostically was defeated by his relatively weak PCK and easily impacted by the traditional instruction approach at the beginning stage of his probation. His social identity within the community of practice is heteronomous. He was not able to practice intentionally at this early stage.

研究发现，这位实习教师有强烈的内发学习动机，但是实习刚开始时，由於他缺少诊断教学实作经验，教学知能尚不足，想要引起师生互动的教学容易受到挫折，容易受到辅导老师和学生对他的教学感受的影响，导致无法有效提升他的教学知能。

Likewise, in an institutionally secular society it is possible for individuals and groups to live, think, and work in ways that are motivated and guided by God and religious considerations.

同样，在一个制度上的世俗社会是有可能的个人和群体的生活，觉得，和工作的方式，动机和指导，上帝和宗教的考虑因素。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。