有力的

Take a white-water rafting trip down the Sun Kosi River, world-renowned for its powerful rapids.

你可以搭乘一段顺桑戈西河而下的激流泛舟之旅，这条河以其强而有力的急湍闻名。

I played against him when he was playing for Spain and he is a powerful winger.

当他为西班牙比赛的时候，我曾经跟他对赛。他是一个强而有力的边锋。

Elegant with good reach in the front, and sound, driving rear action.

行动优雅，良好的前躯导向和有力的后躯驱动。

Our alumni and alumnae are powerful supporters of our university .

我们的校友是学校强而有力的支持者。

The report points out, below the circumstance of economic depression, market situation appears more austere, enterprise IT defray is in cut, the enterprise is curule also use in in consideration money the strongest locally.

有报告指出，经济衰退的情况下，市场形势显得更为严峻，企业IT支出正在缩减，企业高官也在考虑钱用在最有力的位置上。

However, in the end, Daniele De Rossi, with his strong pace, is perhaps a complete solution.

最后，德罗西凭借它强壮有力的步伐也许会成为最终的选择。

This year, we will, adhering to the principle of balancing the development between the urban and rural areas, take directer and stronger policies and measures to strengthen, support and protect China's agriculture and increase farmers' income.

今年要按照统筹城乡发展的要求，采取更直接，更有力的政策措施，加强农业，支持农业，保护农业，努力增加农民收入。

These results indicate that DENV is transported to the autophagosome by early endosome and triggered membrane fusion in the amphisome. This study also suggests that time-lapsed dual fluorescent microscopy system can be a powerful tool to investigate the intracellular trafficking of virus.

除此之外，透过本研究说明时间序列萤光影像显微技术为一个有力的应用工具，在未来能藉由此技术，进一步厘清病毒与宿主细胞在病毒生活史上每一个环节之间的关系。

On MSN this clang clangs strong enunciative, spoke the aspirations of countless netizens.

在MSN上这锵锵有力的宣言，道出了无数网友的心声。

So it is indicated that the content of lipids,glucide and protein increased in diabetic.

上述拉曼特征峰为糖尿病的诊断以及生化机理研究提供了有力的实验依据。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。