有前途

Dr Tom Delay, the third panellist and chief executive of the Government-funded Carbon Trust, believes that hydrogen is the way forward and may become the dominant fuel.

政府投资的碳托拉斯第三专门小组成员和总经理汤姆·迪莱博士认为，氢很有前途，而且可能成为占统治地位的燃料。

For Baeyer-Villiger oxidations of ketones, including heterocyclic ketones and dynamic kinetic resolution, scale-up of such reactions will hold much promise as a synthetic route.

对酮包括杂环酮进行Baeyer-Villiger氧化和动态动力学拆分，放大这种反应作为合成路线是很有前途的。

The Kremlin has also failed to hand out exploration rights in the Arctic—the region oilmen consider most promising.

克里姆林宫却没有发放 Arctic 的勘探权，这是业内人士认为最有前途的地区。

You are an up-and-coming young man.

你是一个有前途的青年人。

Emerging from cadet school he entered the General Staff Corps and spent his time shuttling back and forth between staff and troop commands.

在里奇特费尔德士官学校受训时，胡蒂尔即被保罗·冯·兴登堡视为一位非常有前途德军官，这是他军事生涯中最早的亮点。

The geometries, electronic structures, one- and two-photon absorption spectra for a series of dendritic molecules have been studied.

与偶极矩化合物相比，八极矩分子具有更高的透明性和更大的双光子吸收截面，是更有前途的双光子吸收材料。

It suggested that the high-temperature self-propagating synthesis could immobilize radioactive waste with prospective future.

固化体的物理性质和化学性质都较好满足固化放射性废物的要求，表明自蔓延高温法是一种有前途的固化放射性废物的方法。

Garrett's experience echoes the teenage years of Nathaniel Ayers, a promising string bass player whose musical training at the Juilliard School was cut short by schizophrenia, a brain disorder that blurs a person's ability to distinguish between reality and delusions.

艾尔斯的人青年时期的遭遇可谓不谋而合。那时，艾尔斯正在音乐学院学习，是一位大有前途的低音小提琴手。然而，也是精神分裂症使他不得以中断了学业。因为，患上这种疾病的人无法区别现实和幻觉。

A young dancer with international experience, Siao has decided to devote her future to promoting dancing from the Emerald Isle on the Ilha Formosa.

一个年轻又有前途的国际舞者，萧逸涵选择从爱尔兰回台湾，贡献推动舞蹈，这样的人才，正是台湾需要的。

My friends, the high road may be harder, but it leads to a better place.

我的朋友们，有前途的道路可能是更艰难的道路，但是它走向一个更好的地方。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。