有前提的

A review of the democratic and scientific procedure of the decision making for the construction of Three Gorges Project is presented.

三峡工程在中国以至世界，都是有争议的工程，三峡工程的决策经历了几十年的过程，决策的正确与否，是工程建设和运行的前提，也将在建设和运行的过程中接受检验。

The main contents of this dissertation achieved are to start with the essence of dynamic traffic flow information collection technology, establish the function of the Dynamic Traffic Flow Information Collection Systems, and set up useful system architecture, then research the space collocation problems of the fixed detection and the sample problems of the floating detection.

由于固定型检测器的空间布置密度对交通流特性描述的准确性和可靠性有显著的影响，因此，本文设计了固定型检测器的空间布置原则和工作步骤，利用微观模拟仿真的方法对检测器的空间布置间距进行优化，在保证ATMS对基本交通流信息需求的前提下，尽可能降低动态交通流信息采集的成本。

The fourth part gives a scientific evaluation on the two natural education ideals: on one hand, the ideals are explosive in human thinking and have huge impact on the development of future education thoughts; on the other, they are limited in transcendental premise, unilateral personality and social illusiveness.

第四部分对两者的教育思想作出了科学评价：老子与卢梭的教育理想既有思想上的开拓性，对后世教育理论产生了重大的影响；又具备局限性——理想前提的先验性、理想个人的片面性、理想社会的虚幻性。

The main premiss of the paper is that effective communication is more than a matter of language proficiency and that, apart from enhancing and enriching communicative competence, cultural competence can also lead to empathy and respect toward different cultures as well as promote objective and perspicacity .

这篇论文假设了一个主要的前提，那就是有效的交流并不仅仅就是要有娴熟的怨言表达能力。除了提高和丰富交流能力以外，文化的上的能力同样可以使人产生共鸣和赢得别人对不同文化的尊重。同样，这种文化上的能力也能提升客观判断能力和敏锐的洞察力。

Using the 294cc rotary engine, it can influence the maximum rpm and power of the engine output under the terms of using all kinds of length intake. Then it can find out the best length of intake of the rotary engine. In addition, under the terms of space limit of intake, it can influence the maximum rpm and power of the engine output when the intake is forced to limit on a certain length. To install a resonance in the intake system, according to the equation of Helmholtz, it can design the all kinds of size of the resonance. Using to change the volume and geometirc form of the resonance, it can find out the maximum rpm and horsepower of engine output in order to reduce the influence of the variation of engine intake length. Under the verification of the experimental result, this simple device can increase the rpm and horsepower of the rotary engine obviously to achieve the output performance that the engine requires to supply. Such the revisal of intake need the lower cost but it can obtain very obvious efficiency. It is a very feasible way.

藉由一具294cc的飞行器引擎，在使用各种不同长度进气道的条件下，对引擎所能输出的最大转速及马力有一定的影响，藉此找出该具引擎的最佳进气道长度；此外，在进气道因空间限制的前提下，进气道被迫只能局限某个长度以下时，在这种条件下，引擎所能输出的最大转速与马力等相关性能会随之受到影响，在进气系统加装一个共振腔，配合Helmholtz的方程式，设计出各种共振腔各部位的尺寸，利用改变共振腔的体积与几何形状，可以寻求增加引擎转速与输出马力的最大值，藉此降低进气长度变化所带来的影响，在实验结果的验证下，此一简单的装置可以明显的增加引擎转速与马力，以达到对引擎所需的输出性能要求，这样的进气系统修改所需的费用极低，但却可获得很明显的功效，是十分可行的方式。

Through analysis we suggest that China lower its foreign capital entry barriers, enforce the links between domestic firms and service TNCs, make proper policy to support the development of the service industry, and break the monopoly situations in some basic service sectors. The major contributions and innovations of the dissertation lie in the following aspects.

通过分析，我们认为在保证国家安全和产业安全的前提下进一步降低服务业外资进入壁垒、加强国内企业与服务业跨国公司的关联、制定支持国内服务业发展的产业政策、打破国内一些基础服务部门的行业垄断将对充分发挥服务业外商直接投资的作用、促进中国的经济增长有积极的作用。

Be aimed at this a little bit, especially a few optimize a novice, the only pure thinks to pass this means to be able to realize ideal and stability easily rank in sciolistic premise, actually the occurrence frequency of website page keyword had better not too frequent, can have cogged suspicion otherwise, stand newly especially, should avoid as far as possible too pass to be optimized apparently.

针对这点，尤其是一些优化新手，在一知半解的前提的只单纯的认为通过该方式即可轻松实现理想和稳定的排名，其实网站页面关键词的出现次数最好不要过于频繁，否则就会有作弊嫌疑，尤其是新站，应该尽量避免太过明显的优化。

Insuring their reciprocal rights at performing spiritual moral onus, allowing them to regress natural life orbit, turning into social overmatches and defering to themselves free choice and self-shape, need social just consciousness and fair-and-square system at all.

确保道德典范在履行崇高道德义务的前提下获得相应的权利，让他们回归正常的生活轨道，成为社会的强者，并尊重他们自己的自由选择和自我塑造，需要全社会形成浓厚的公正意识、特别是有公正的制度保障。

After the rigidity matrix calculations, the FEM analysis program ANSYS is used to create models, with the truss structure and box cross-sectioned cantilever board beam as models.

在完成结构刚度矩阵计算的前提下，以桁架结构和矩形截面悬臂板为模型，利用有限元程序ANSYS进行建模，分析了不同类型的结构在温度变化作用下的响应，从而得知温度变化对桁架结构的模态参数影响不大，而对矩形截面悬臂板梁的模态参数有一定的影响。

The effectiveness of market theory tells us that stock prices fluctuate in line with the random walk model, only the price history of the historical information contained herein, which is the basis for the creation of the technical analysis of the premise - is a repeat of history, the history of the price includes all the information is a huge challenge , And most of the technical analysis of empirical studies have shown that even if technical analysis can be brought about by excess profits, excess profits that are often not considered in the transaction costs of the case emerged, whether technical analysis can provide investors with continued access to Excess profits have doubts about that.

市场有效性理论告诉我们，股票价格波动符合随机漫步模型，历史价格只包含历史信息，这对技术分析赖以成立的前提——历史是不断重复的，历史价格包含所有信息是一种巨大的挑战，而大多数对技术分析实证研究也表明，即使技术分析能够带来超额利润，这种超额利润也通常是在不考虑交易成本的情况下出现的，技术分析能否可以让投资者持续地获取超额利润是有疑问的。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。