有刺的

To keep me from becoming conceited because of these surpassingly great revelations, there was given me a thorn in my flesh, a messenger of Satan, to torment me.

又恐怕我因所得的启示甚大，就过于自高，所以有一根刺加在我肉体上，就是撒但的差役，要攻击我，免得我过于自高。

7 To keep me from becoming conceited because of these surpassingly great revelations, there was given me a thorn in my flesh, a messenger of Satan, to torment me.

12：7 又恐怕我因所得的启示甚大、就过於自高、所以有一根刺加我肉体上、就是撒但的差役、要攻击我、免得我过於自高。

Corinthians 12: 7-10 7 To keep me from becoming conceited because of these surpassingly great revelations, there was given me a thorn in my flesh, a messenger of Satan, to torment me.

又恐怕我因所得的启示甚大，就过於自高，所以有一根刺加在我肉体上，就是撒但的差役要攻击我，免得我过於自高。

Was given to me a thorn in the flesh, the messenger of Satan to buffet me, lest I should be

又恐怕我因所得的启示甚大，就过于自高，所以有一根刺加在我肉体上，就是撒但的差役，要攻击我，免

The area of hair loss may tingle or be very slightly painful.

该地区的脱发可能刺痛或略有是非常痛苦的。

For my part, I must do my best to save this fellow's trebly worthless life; and Jim, you get me a basin.

当我取来盆时，医生已招起了船长的衣袖，露出了他粗壮的胳膊，上面有几处刺花。

I can truthfully claim that tattoos are appealing to me for at least 10 years by now.

我可以真心的说，我对刺青至少有十年以上的兴趣！

The tuatara, Sphendon punctatus, is found only in New Zealand and is the only surviving member of a distinct reptilian order Sphehodontia that lived alongside early dinosaurs and separated from other reptiles 200 million years ago in the Upper Triassic period.

刺背鳄蜥，也称作喙头龙，只有新西兰才有，是唯一现存的爬虫纲喙头目蜥蜴。这种蜥蜴曾于早期恐龙生活在一起，在200万年前的上三叠纪时期与其他爬虫纲动物分离。

I found a tatoo on my lower back of a unicorn...

我发现我的后背下部有一个独角兽的刺青。。。

Any of various bottom-dwelling fishes of the family Antennariidae of tropical and temperate seas, characteristically having a prickly or warty globose body and pectoral fins adapted for grasping.

躄鱼热带或温带海域中属躄鱼科的海底鱼类，特点是有带刺或多疣的球形身体，善长用胸鳍捕食

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。