有利的条件

For example, under the most favorable reaction conditions, 5 mol % of bifunctional cinchona alkaloid 1 catalyzed the rearrangement of endoperoxide 2 to the corresponding 4-hydroxyenone in 97% yield and 99% ee.

举例来说，最有利的反应条件下，5%摩尔双金鸡生物碱12催化重组内过氧化物相应4-hydroxyenone在97%和99%产量夷。

And they satisfy thetopological geometry of the convex polyhedron framework. The calculated results showthat they are preferable in energy.

它们满足凸多面体骨架拓扑几何条件，并通过计算得知：这些构型分子在能量上是有利的。

Congress has also recently enacted legislation to allow US companies to repatriate foreign profits on favourable tax terms.

国会 近期也已颁布法律，允许美国公司将国外利润返回国内时享受有利的税收条件。

We should not hold forth about transition until all the necessary political and economic conditions are present and until it is advantageous and not detrimental to the overwhelming majority of the people throughout China.

不到具备了政治上经济上一切应有的条件之时，不到转变对于全国最大多数人民有利而不是不利之时，不应当轻易谈转变。

After concentration, GM procurement of auto parts shall continue to follow the policies of multiple souring and nondiscriminatory purchases. Nondiscriminatory purchases under GM's relevant requirements shall not set out any unreasonable conditions to favor Delphi but against other suppliers' interests.

集中交易完成后，通用汽车应当对其所有汽车零部件的采购继续遵循多源供应和非歧视原则，在符合通用公司相关要求的条件下无歧视性地采购，不得专门制定对德尔福有利而对其他供应商不利的不合理条件。

Shijiazhuang is the Political and cultural center of Hebei,traffic is Convenient with rich Tourism Resources,as the citizens are becoming richer,to go on a journey become the main way for them to relax.the text has got the essential information of the citizens to go on a journey by doing Information processing and analysis of the 454 retractile Valid questionnaires combined with some Theoretical knowledge.showed up the law act and the Travel preferences of the citizens and sumed up Various types of content of the citizens of Shijiazhuang to travel,including the way of travel、Tourism consumption、choice of the Tourist destination and so on.this research offers the information analysis for the Tourism Services and also offers a reliable basis for the research of Urban Planning and Construction and tourism planning.we can consult the Resource assessment and development and The siting of reception facilities based on this.perfect the tourism market of Shijiazhuang by studying the Resource conditions and market conditions,and offer reliable information and Create an enabling environment for the travelling of the citizens.

石家庄是河北省的政治文化中心，交通便利，旅游资源丰富，随着石家庄市居民生活水平的提高，出外旅游已经成为居民休闲放松的主要方式之一。本文对所收回的454有效问卷进行信息处理和分析并结合相关理论知识，得到了石家庄市居民外出旅游的基本信息并对其进行了原因分析，揭示出了石家庄市居民的旅游行为规律和出行偏好，总结出石家庄市居民从事出外旅行游览活动的各类内容，包括出游方式，旅游消费，对旅游目的地的选择等。此次的调查研究为石家庄市旅游服务行业的工作提供信息分析，为分析研究旅游规划和城市规划和建设提供了可靠依据，同时也可以以此来考虑旅游目的地的资源评价和开发、接待设施的选址等等，从资源条件和市场条件考虑来完善石家庄市的旅游市场，并且为石家庄市居民外出旅游提供更加可靠的信息，创造更加有利的环境。

Effectively, this means a contractual right or obligation to exchange financial instruments under favourable or unfavourable conditions.

有效，这是指一项合同权利或义务，以交换金融工具在有利或不利的条件。

Secondly, the thesis analyzes the conditions of high-tech enterprises to apply stock option, points out that the high growth of high-tech enterprise and specific characteristics of high-tech talent motivation are favorable conditions of high-tech enterprises to apply stock option. But the abnormal capital market undeveloped talent market imperfection relative laws and rules and unconsummated enterprise administration structure are unfavorable conditions of high-tech enterprises to apply stock option. Then the thesis promotes corresponding improvement measures after specifically expounding their unfavorable influences to stock option utilization.

其次，论文分析了高科技企业运用股票期权的条件，指出高科技企业的高成长性和高科技人才激励的特殊性是高科技企业运用股票期权的有利条件，但我国资本市场的不规范、人才市场的不发达、相关法律法规的不健全及企业治理结构的不完善是高科技企业运用股票期权的不利条件，在具体阐述了它们对股票期权运用的不利影响后提出相应的改善措施。

Will play their own advantages and market credibility platform advantages in carrying out technology transfer business, to focus on transaction information disclosure, trading organizations, accounting for safety, play organization, coordination and gatekeepers At the same time enabling the use of their own resources, provide better services for technology transfer transactions.

北交所将发挥自身的平台优势以及市场公信力优势，在开展技术转移业务时，专注于交易信息披露、交易组织、核算安全方面，发挥组织、协调和把关作用，同时利用自身有利资源条件，更好地提供技术转移交易服务。

The low- angle interlayer- gliding fault provided structure and physical- chemical conditions to ore- forming processes.

低角度层间滑动断裂带为金矿成矿提供了十分有利的构造和物理化学条件

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了