有利条件

This year we were invited to move for work in Montreal on very advantageous terms.

今年，我们被邀请将在蒙特利尔的工作非常有利的条件。

Is located in the State Department of Agriculture designated the International garlic farm produce wholesale markets are the territory of the rich agricultural resources, favorable, good location, excellent traffic conditions and the surrounding non-industrial pollution in the elegant environment, promoting the the company's rapid development.

山东省金乡亚隆进出口有限公司座落在国家农业部定点农产品批发市场国际蒜都境内，丰富的农产品有利资源，良好的地理位置、优越的交通条件及周边无工业污染的幽雅环境、推动了公司的迅速发展。

To promote the process of rural urbanization, it is necessary to increase financial input to suburban construction, to create nonagricultural employment opportunities and social securities for unemployment for farmers, and to form favorable systematic and institutional developmental environment for rural industrialization and urbanization.

有必要加强对郊区建设发展的投入，有必要为农民创造非农就业机会和创造未就业的社会保障条件，有必要为郊区工业化和城市化留出足够的发展空间，有必要从体制和机制上创造有利的环境，推进郊区城市化进程。

It is an important way to build an operatively precaution architecture for finding the new network virus and controlling its infection timely.

0引言互联网的迅速普及给我们的生活带来了巨大的方便，但同时也为计算机病毒的广泛传播提供了有利的条件。

White sesame E-zhi NO.2 and black sesame Zhong-zhi NO.9 were sowed at intervals as comber-sesame and autumn-sesame. The temperature and sunlight-length of different growing-stage. The result showed that seedling-stage and bud-ding-stage were temperature-sensitive and weak phototonus and temperature was the main factor in the compositive effect of temperature and light. The temperature range of 27~31℃ was optimal for sesame to produce more flowers and prolong the flowering days, but the length of flowerig-stage and practical sunlight-hour had no correlativity.

用白芝麻品种鄂芝2号和黑芝麻品种中芝9号分期进行夏播和秋播，使两个品种各生育阶段处於不同的光温条件下，用试验当年相应时段的温度和实际日照长度对芝麻各生育阶段的发育特性进行相关分析结果表明：芝麻苗期和蕾期感温性强，感光性较弱，在光温综合作用中，温度是主要因子；芝麻开花最适应的温度为27~31℃，该温度有利於多开花和延长开花期天数。

By com- prehensive analysis of generating intensity of source rock, transporting efficiency of gas through fault and thickness of caprock of Tertiary, the favorable areas of gas accumulation and distribution were forecasted.

根据烃源岩的生气强度、断裂输导天然气效率和新近系盖层厚度条件进行叠合，对库车坳陷北带天然气成藏与分布的有利区进行预测。

The combined model of neural network and traditional mathematic models is studied in this paper to overcome the problems of calculation of parameter preset values of complex industrial process, and practical application of this method in process automation of hot rolling is emphatically analyzed and discussed. According to the running results of a hot strip mill for more than three years, the successful application of neural network created the advantageous condition of improving the product quality and automation level of hot strip mill.

针对目前复杂工业过程参数设定值计算模型存在的问题，研究了神经网络与传统数学模型相结合的组合建模方法，重点讨论了该方法在带钢热连轧生产过程参数设定值计算中的实际应用。3年来的生产实际运行结果表明，神经网络的成功应用为热连轧厂进一步提高产品质量和自动化水平创造了有利的条件。

It is favorable on the increase of leaf chlorophyll content,accumulation of day matter and WUE of cucumber under the proper irrigation frequency under drip irrigation manner and irrigation frequency six day.

适宜的灌溉频率也即是在滴灌条件下灌溉频率为6天对于增加叶片的叶绿素含量、干物质积累和水分利用率是有利的。

We must ensure that Hong Kong is well placed to reap the benefits of this move.

我们必须确保香港定位准确，掌握有利的条件，以充分获取资讯科技的好处。

Based on predecessor\'s research results, formation condition of oil-gas reservoirs of S_(2+3) oil layer in westslope region was comprehensively and systematicaly studied, through using comprehensively seismics,logging, well logging, core, analysis assay data and paleontology data and adopting the latest theories andtechniques and methods of structural geology, sequence stratigraphy, sedimentography, petroleum geology,and oil-gas accumulation dynamics, etc. Main controlled factors, periods and models of oil-gasaccumulation and distribution were identified, favorable exploration areas were forecasted, throughdissecting typical oil-gas reservoirs and analyzing oil-gas accumulation mechanism and process.

本文在充分借鉴前人研究成果的基础上，综合利用地震、测井、录井、岩心及分析化验和测试资料，采用构造地质学、层序地层学、沉积学、石油地质学、成藏动力学等多学科的最新理论和方法，对西斜坡区萨二、三油层油气成藏条件进行了全面系统的研究，通过西斜坡区萨二、三油层典型油气藏解剖和油气运聚机理及过程分析，搞清了其油气成藏与分布的主控因素、期次和模式，进而预测有利勘探区带。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。