有利于

Investigation of this function of wheat bran will make the most use of wheat resource and improve public health.

对麦麸的降血脂功能进行深入的研究，将有利于充分利用资源，促进人群健康。

The break step can also be used to increase the tension of the arms, and therefore allows the next step to be led.

跳换向步时，可以利用它增强手臂间的牵引力，因此有利于引领下一步（译者：力就是在这里非常明显的！）。

"HENG" metal bed series metal organization, is far away from the formaldehyde and so on deleterious substance; Selects breaker strip which the natural brown silk and the natural emulsion make, sending out unique delicate fragrance, the natural mold proofing is worm-preventing, security environmental protection advantageous health; The steel frame network structure alone stress dispersion function, causes the pad surface stress to be even, soft and hard moderate, the balanced brace asks somebody the body curve, the long time rest does not will feel backache backache, has had at the same time the spring mattress and the traditional plank bed's merit, has the auxiliary curative effect to the bursitis in shoulder, is advantageous in the child skeleton's normal growth.

"恒" 牌金属床系列金属机构，远离甲醛等有害物质；选用天然棕丝与天然乳胶制成的垫层，散发独特幽香，天然防霉防蛀，安全环保有利健康；钢架网状结构独具受力分散功能，使垫面受力均匀，软硬适中，均衡撑托人体曲线，长时间休息不会感到腰酸背痛，兼有了席梦思和传统木板床的优点，对肩周炎有辅助疗效，有利于儿童骨骼的正常发育。

The result shows that, with less effect on differential performance, surge amplitude, and decay rate of the surge tank, the arrangement of interconnecting holes at rational positions with proper sizes can effectively decrease the differential pressure on breast wall (from over 30 m down to 20 m below) and ensure the safe operation of the surge tank, and it is beneficial to gate control.

结果表明，在保证了调压室的差动性能、涌浪幅度和衰减速度的同时，在胸墙上设置位置和尺寸合理的连通孔，可以有效降低胸墙结构承受的压差，由超过30m的较大压差降低至20m以下，保证调压室的安全稳定运行，且有利于闸门的控制。

The tower - bridge formation of knowledge structure is more helpful to the development and progress of college sports faculty.

宝塔式的知识结构更有利于他们的进步和成长。

Format contract is beneficial to reduce of transactional cost and civil circulation with its Briefness and convenience.

格式合同的简洁和便利有利于降低交易成本，加速民事流转。

A wide brimmed hat also helps to protect the face from the sun.

广泛brimmed的帽子，也有利于保护面临的来自太阳的。

Liu Xin of analyst of center of information of Chinese internet network thinks, big firm has capital channel advantage, more products, no matter adopt the representative, means that buy or combines operation to bring into a banner to fall, be helpful for preventing operation the potential risk of single product.

中国互联网络信息中心分析师刘鑫认为，大厂商具有资金渠道优势，将更多的产品，无论采取代理、收购或者联合运营的方式纳入旗下，都有利于避免运营单一产品的潜在风险。

The positive implication of Confucian humanism lies in people-centeredness, benevolence, vigilance in peace time, successful administration of a country, unceasing efforts to improve oneself, broad-mindedness, self-restraint when in wealth and honor, sticking to one s belief when in straitened and humble circumstances.

儒家人文精神积极内涵的主要方面包括：以人为本、仁民爱物；居安思危、忧患以生；经邦济世、自强不息；厚德载物、中庸和合；富贵不淫、贫贱不移等。对这些思想进行深度挖掘和认真梳理，有利于解决现代化进程中的诸多矛盾

It's high quality wooden case has been designed to enhance its high sound quality, and the amplification uses Digital Sound Processing to make the most of DAB's broadcast quality, and is suitable for rooms both small and large.

优质的木质机壳有利于提升放音质量，其数字声音处理放大器可确保DAB广播质量，并使得该机无论在大的房间或者小的房间都十分的适合。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。