有利于...

Quantitative structure-activity relationship studies showed that when the test grass was rape, their herbicidal activity was mainly related with substituent molar refractivity; when the test grass was barnyard grass, their herbicidal activity was mainly related with the electronic parameters of the substituents at the para-position of benzene ring.

定量的结构与活性关系研究表明，当作用对象为油菜时，化合物的活性可能主要与取代基R的摩尔分子折射常数有关；当作用对象为稗草时，化合物的活性可能主要与取代基R的电性参数有关。1-位为氢时，有利于对油菜生长的抑制；1-位为甲基时，有利于对稗草生长的抑制。

Alkaline lipase Greasex 50L is one of the leather enzyme products of Novo Nordisk AS. After extensive control trials on pigskins, evaluating effects by degree of fat removal and qualities of result leather, we got1 Fat removal rate can be increased by 10%and leather qualities such as napping and softness can be improved by using Greasex 50L together with liming enzyme NUE 0.6 MPX2 Some surfactant together with Greasex 50L is good to fat removal, and the recommended ratio is 0.05%～0.1%∶13 The fat content in the skins is lower after treated with Greasex 50L,which also benefits the successive processes, such as bating, pickling and tanning. As a result, the leather qualities, such as fineness of grain, softness, napping and evenness of dyeing can be improved.

Greasex 50L是诺和诺德公司生产的碱性脂肪酶已在皮革工业中广泛使用，为了更好地应用这种酶制剂，我们对Greasex 50L在猪皮方面的应用条件进行了研究采用对比的方法，用脂肪去除率和皮革的质量作为评价标准，研究结果表明1适量的浸灰酶 NUE 0.6 MPX可使Greasex 50L的脱脂率增大，同时可改善皮革的起绒状况和革身柔软性2一定量的表面活性剂与Greasex 50L配合使用，有利于脂肪的去除，用量为平平加的0.05%～0.1%3 经Greasex 50L脱脂的裸皮在鞣制后油脂含量也较低，有利于后续工序进行，从而使成革粒面平细、革身柔软，臀部起绒得到改善，染色均匀性良好

Aviation of development branch line carries the harmonious development that is helpful for stimulative region economy and society, be helpful for compose building harmonious society.

发展支线航空运输有利于促进区域经济和社会的协调发展，有利于构建和谐社会。

It is found that anatase is easier to form at acidic condition, but rutile and brookite at basic condition, using methanol as solvent.

结果发现，以甲醇为溶剂，酸性条件有利于生成锐钛矿相，碱性条件有利于生成金红石相和板钛矿相。

This will made us have an advantage in improve the inferiority in our county trade, and wish to obtain the busses initiative and priority in further develop.

这将会有利于改善我们对外贸易中的困境，有利于我们求得进一步的发展，以期取得动物出口贸易中的主动权和优先权。

Both in green house and in the open field ,relative content and total content of characteristic aroma components:of butanoic acid, methyl ester; butanoic acid, ethyl ester; hexanoic acid, methyl ester; hexanoic acid, ethyl ester; DMHF; DMMF trended to increase and then decline with the increment of nitrogen fertilizer, and the highest was the Mid-N fertilizer treatment. So favorable nitrogen application can promote the process of fruit aroma, that is , feasible fertilizer application could enhance fruit flavor.

在温室和露地两种栽培条件下，除成熟草莓果实的特征香气成分丁酸甲酯、丁酸乙酯、己酸甲酯、己酸乙酯、DMHF、DMMF的相对含量和总量均是随施氮量增加先增加后减少，中量氮肥处理最高，合理的施氮量有利于果实香气的形成，即适宜的施肥量有利于增进果实风味。3。

No matter how callously defined, neither America's interests -- nor the world's -- are served by the denial of human aspirations.

不管多么苛刻地界定，压制人的理想不会有利于美国的利益，也不会有利于世界的利益。

Modern joint-stock enterprises as a form of capital organization, to ownership and management rights, the separation, conducive to improving the operation and efficiency of capital for China's reform of state-owned enterprises is an important reference.

股份制作为现代企业的一种资本组织形式，有利于所有权和经营权的分离，有利于提高企业和资本的运作效率，对我国国有企业改革有重要的借鉴意义。

Above all this will be good for Catalonia and good for Spain as a whole.

所有这些都有利于加泰隆尼亚，也有利于整个西班牙。

Magnetic poles leaded from this kind of magnetic anisotropy may be favor of oallback of magnetic material worn by chiton to supply the needing of iron of new tooth, and they may also be favor of obtaining food by chiton better.

这种磁各向异性产生的磁极有利于石鳖将磨损的磁性矿物质"回收"，补充新生牙对铁元素的需求，并且还有可能有利于石鳖更好的获取食物。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。