有利于...

Under the circumstances of less investment,poor school running conditions and the unreasonability of the disposition of recourses,it is more significant and urgent to strengthen the integration of recourses.

资源整合应坚持有利于促进人才培养质量和特色兴校，有利于充分利用资源、实现增值、整体功能发。。。资源整合是促进高职院校内涵发展的有效手段和途径，它具有聚焦、聚强、聚变、聚效功能。

This not only can solve the problem of unreasonable energy utilization and environmental pollution during the townified course and enhance the utilization efficiency of biomass energy in Chinese rural area, but can improve the unstable condition in energy and economy which is caused by abundant petroleum import in China.

这不仅有利于解决目前我国城镇化进程中农村能源的不合理利用与环境污染问题，提高农村生物质能的利用效率，而且有利于改善目前我国石油大量进口带来的能源与经济的不稳定状况。

Join the WTO, China's plastic machinery industry in the development of at least two conditions: first, the favourof, or by taking advantaging the introduction of technologies, including joint ventures and wholly-owned foreign enterprise of advanced manufacturing technology.

加入WTO后，给我国塑料机械工业的发展至少带来了两个有利条件：一是有利于出口；二是有利于引进技术，包括外商来华合资和独资办企业所带来的先进制造技术。

The declining of the value of IAA/ZR was beneficial to callusing, the other way around was beneficial to rooting. The higher value of IAA/ABA was better for root-promoting during the shape of rooting anlage and the emergence of root.

IAA/ZR比值的下降有利于愈伤组织的形成，上升有利于不定根的形成；在根原基形成和不定根出现期，高的IAA/ABA对生根有利。

Sit only 25cm long to prevent human long-term sits and thigh coarsens, sit face shorter time can help students better stick back to back, reduce weight, prevent hip hip.

坐面仅25cm长，有利于防止人体长期端坐而大腿变粗，坐面较短更有利于学生能时刻背贴椅背，为臀部减轻负重，防止臀部变大。

Qin says a strengthened partnership in the field of climate change will strengthen relations and encourage the international community to increase support for combatting global warming.

他说：&双方认为中美在气候变化问题上加强对话和务实合作有利于两国关系的发展，也有利于国际社会应对气候变化的合作与行动。&

The theoreti cal results show that in Al-rich region of the ordered TiAl alloy,the surplus a toms of Al which occupy the lattices of Ti will decrease the energy of the syste m,in favour of the stability of γ-TiAl phase,while in the Ti-rich region, the surplus atoms of Ti which occupy the lattic of Al will increase the energy o f the system,which disfavors the stability of γ-TiAl phase,and favors the formation of new phase.

理论结果表明有序的γ-TiAl相在富 Al区，多余的Al原子占据Ti的格点后，系统能量降低，有利于γ-TiAl相的稳定性，而在富Ti区，多余的Ti原子占据Al的格点后，将使所有的Ti原子的能量增大，使系统能量升高，不利于γ-TiAl相的稳定性，而有利于新相的形成。

In the meantime the method of empathizing experience can be used to supply vital basis for the target of political- ideology work and tendency of development and is in favor of carrying out the work smoothly and effectively an...

同时，移情体验法可以为思想政治工作目标和趋势的预测提供重要依据，有利于工作的正常、有效开展，有利于其工作成果的巩固。

It is inevitable, necessary, and even useful for endowing education development program with more rationality, legitimacy, and validity.

知识冲突在教育发展规划制定过程中的存在不仅是必然的，而且也是必需的。它的存在不仅有利于赋予教育发展规划以更多的合理性与进一步重构教育发展规划的合法性，而且也有利于保障与提高教育发展规划的有效性。

As a result, envisaging the social status of the peasant workers, finding out the difficulties they confronted, and solving their matter in right way will not only protecting the peasant workers legal rights, but also contribute to Sustainable Development of industrialization and urbanization.

正视农民工现状，切实了解农民工的生存困境，采取切实有效的措施正确解决农民工所遇到的问题，不仅有利于维护农民工合法权益，更有利于我国工业化、城市化的可持续发展。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。