有利于...

All can not only assi st students to understand the life process, the nature and significance, and also can guide them to grasp the life conception, life position, objectives and planning and to learn basic life conduction methods and strategies, which enhances their prediction and initiation of life and extends the field of political thought for Higher Education institutions, so that this education can be more lively and effective.

这不仅有利于帮助学生了解人生的过程、本质以及意义，更有利于引导他们把握人生的经营理念、人生定位、经营目标与规划，学会基本的人生经营方法和策略，增强他们的人生的前瞻性、主动性，并且拓展了高职院校的思想政治教育领域，使思想教育更生动、更深入人心、更具实效。

The result indicates that the hydrogen bond formed by Arg24 in PTP-1B and benzotriazole molecules is of great importance for the selectivity of the compounds.

计算结果表明PTP-1B中的Arg24与化合物的氢键相互作用是提高选择性的重要因素，并且在R2位引入氢键供体且体积较大的强供电子基团，将有利于化合物抑制活性的提高，而在R2位取代基的末端引入氢键受体且体积较大的强吸电子基团，将有利于化合物选择性的提高。

For example, to CaSiO〓, wallastonite and cyclowallastonite could be found simultaneously in glazes between the temperature range of 1125℃±10℃, only wallastonite came out below the range, and only cyclowallastonite appeared above the range. Similarly, melilite structure and clinopyroxene structure connected with crystallization temperature. Usually, higher crystallization temperature contributes to forming melilite with simple structure and lower crystallization temperature contributes to clinopyroxene with complex structure.

如钙的偏硅酸盐，硅灰石、环硅灰石的转变温度区域为1125℃±10℃，组分适当的特定釉熔体，高于此温度出现环硅灰石，低于此温度出现硅灰石晶体结构；同样的，黄长石、辉石的出现也与温度有密切的联系，通常，晶体生长的温度较高有利于晶体结构简单的黄长石出现，晶体生长时温度较低有利于稍复杂的辉石结构的出现。

CaSiO〓 came out to be major crystal phase in glazes with high CaO/MgO ratio. Relatively, melilite and clinopyroxene became major crystal phase when CaO/MgO ratio neared 1 or when MgO was more than CaO.

在釉式中其它组分固定时，氧化铝、氧化硅含量较低时，熔体粘度较小，有利于形成晶体结构简单的晶相；对同结构的晶体而言，有利于晶体的快速生长。

Therefore, research on the relationship between the financial derivatives instruments innovation and financial tax system not only help to enhance our competitiveness in the financial services sector and respond to impact on the financial system by financial instruments rapid innovation , but also establish conductively china's financial system which is not contrary to international practice and can progress forward-looking orientation studies to financial tax system of future financial instrument.

因此，对金融工具的创新与金融税制之间的关系进行研究，不仅有利于增强我国金融业的竞争力，应对金融工具的日新月异所带来的对金融税制的冲击，也有利于我国金融税制的建立和健全是朝着既不违背国际惯例，又可以对未来金融工具的税收制度进行前瞻性研究的方向前进。

The biotechnology production efficiency of crocin II, which has anti-cancer activity, was improved in a solid-liquid two-step cell culture in which the callus cells obtained from the solid medium were transferred to the liquid medium.

为提高现代生物技术生产藏红花素的产率和效率，该研究采取固液两步培养法将在固体培养基中获得的藏红花愈伤组织转移到液体培养基中进行生物合成，结果显示生物反应器比摇瓶培养更有利于生物量的积累，也更有利于2号藏红花素的合成。

This necessity above the basis is this thesis' exactly purpose. This necessity depending on the act of restoring is not only beneficial to point out and correct mutant mistakes of Confucius teacher image's dissociation, but also beneficial to clear people's mixing understand.we can deoxidate true Confucius in the world.

这种必要性在于还原之举不但有利于指出并纠正孔子教师形象一系列变异的错误，而且有利于澄清人们对其教师形象的模糊认识，还原一个真实的孔子。

Some factors to influence the silicon content of hot metal were proposed on the basis of the experiment in the lab: increasing the binary basicity is favorable to desiliconization; the oxide in slag debases the silicon activity and is of great advantage to desiliconization; Al2O3 and SiO2 are disadvantageous to desiliconization, the volatilization content of SiO2 in coke increases with increasing smelting temperature, leading to increase the silicon content of hot metal; the silicon content of hot metal increases with increasing the drip zone's altitude.

在实验室进行了降低铁水中硅含量的实验，得到了铁水中硅含量的影响因素：提高二元碱度有利于降硅；增加渣中氧化物可降低SiO2的活度有利于降硅；Al2O3和SiO2不利于降硅；冶炼时焦炭中SiO2的挥发量随温度的升高而增多，使铁水中硅含量增加；随着滴落带高度的增加，铁水中硅含量不断增加。

Prolonging nitration time and increasing reaction temperature would promote the formation of dinitro products while shortening the nitration time and decreasing reaction temperature would promote the formation of mono-nitro products.

延长反应时间和提高反应温度有利于二硝化产物的形成，缩短反应时间和降低反应温度有利于单硝化产物的形成。

And the result shows that the less particle size is good for improving characters of dipolar plate made by PF resin.

结果表明粒径的减小有利于改性酚醛树脂制成的双极板整体性能的提高，层状石墨改性酚醛树脂，有利于提高双极板的导电性。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。