有利

So choose a positive, empowering direction that will bring out the best in you.

选择积极的，更加有利的方向，才能更好的发挥你自己的潜能。

Nevertheless, these changes all suggest a direction that is positive and encouraging for the international business community.

然而，所有这些变化都暗示着一个对国际商界非常有利、且鼓舞人心的发展方向。

Namely temperature of potash feldspar decomposition and calcium are favorable forming feldspar.

即温度升高对钾长石分解及钙长石形成均有利。

For a good commodity, trade names have great power and function.

一个好的商品，商品名称有很大的威力和作用，它有利。。。

In addition to acquiring data from a battery undergoing a test, it is advantageous to be able to utilise pre-recorded test data for debugging purposes.

此外，以获取数据，由一个电池经历一次考验，是有利的，以便能够利用预录的测试数据用于调试目的。

Keywords Characteristics of ore-controlling structure;Ore-controlling mode and deposit occurrence law;Prediction

控矿构造特征；控矿模式及矿床赋存规律；成矿有利区域；预测

High ground, a position of advantage or preeminence

有利的地位，或突出的地位，在成语

By com- prehensive analysis of generating intensity of source rock, transporting efficiency of gas through fault and thickness of caprock of Tertiary, the favorable areas of gas accumulation and distribution were forecasted.

根据烃源岩的生气强度、断裂输导天然气效率和新近系盖层厚度条件进行叠合，对库车坳陷北带天然气成藏与分布的有利区进行预测。

Since 1999, the Russian economy has witnessed a rapid growth. However, the Russian government did not take advantage of this favorable opportunity to carry out industrial restructuring, but rather adopting a "passive adaptation" policy, which results in Russia's dual industrial structure today. On the one hand, Russia's total industrial structure has undergone positive changes, not only there has been preprimary adjustment in the relationship between the three industries, but there is a high-level trend in the industrial structure; on the other hand, the internal structure of Russian industry seems to become more unreasonable, even somewhat backwards.

在1999年以来俄罗斯经济的迅速攀升中，俄政府没有利用这一有利时机进行产业结构调整，而是采取"消极适应"的政策，于是出现了今天俄罗斯产业结构的双元现象：一方面，俄罗斯总的产业结构发生了积极的变化，不仅三次产业的关系得到了初步的调整，而且产业结构出现了走向高级化的趋势；另一方面，俄罗斯各产业内部的结构愈发不合理，甚至呈现倒退的态势。

If we consider that the chipset RD600 externally were assigned the favorablepossibilities on the overclock of processors core 2 Duo, interest in this boardwas great, but the preservable uncertainty with the announcement forced some enthusiasts to go with anothermotherboard.

如果我们认为芯片rd600指派外部有利的可能性就overclock处理器核心二月铎这个委员会是很大的兴趣，但图的不确定性与被迫宣布与另一些爱好者去主机板。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。