有利

One moment (=Half a moment, Wait a moment)!

等一下！最能达到预期效果的瞬间；最恰当的时刻；最有利的时机

If the result was positive for us at half-time, I wouldn't play Drogba.

其实如果上半场形势对我们有利，我是不会让德罗巴上场的。

We have also come to this hallowed spot to remind America of the fierce urgency of now.

在争取有利地位的过程中，我们不要采取错误的做法。

Doing handwork and brain work alternatively can help develop both our brain and hands.

手工劳动和脑力劳动对我们的手和脑的发展都有利。

Joe Hanson's a nasty piece of work. Everything he does is to his own advantage.

乔哈森确实不是个好东西，他做的每一件事都是对他自己有利的。

By use of the Fischer-Tropsch reaction in a C-H-O system, we discussed the relationships between inorganic CO〓 and some physical chemistry conditions, such as Oxygen flee degree , temperature, pressure, other objects consistency and catalyzer. a when T=200K～2000K, if f〓＞0, the reaction of generating CO〓 will be dominant, CH〓 hardily exists; b when T＞1000K, CH〓 is not propitious to exist, carbon in system almost exists in form of CO〓; c the more pressure, the more CO〓 is propitious to exist; d the more consistency of CO, O〓 and H〓O, the more CO〓 is propitious to exist, the more consistency of H〓, the more CH〓 is propitious to exist.

依据C-H-O体系费托反应的简化模型，讨论了氧逸度、温度、压强、其它物质浓度、催化剂等物理化学条件对无机成因CO〓生成的影响，从理论上讨论了在地质环境中，无机成因CO〓存在的物理化学条件：1在T＝200K～2000K的温度范围内，体系中一旦氧逸度＞0，生成CO〓的反应将占绝对优势，CH〓几乎不可能存在；2T＞1000K时，不利于CH〓形成，使体系中的碳主要以CO〓的形式存在；3体系压强越大，越有利于CO〓的形成；4反应物CO、O〓、H〓O的浓度越高，越有利与CO〓的存在，H〓的浓度高有利于CH〓的形成。5地质成藏作用可以经历很长的地质年代，这足以补偿矿物岩石中的Ni、Mo、Fe、Co、Ru等催化性能的降低及其它动力学条件的不足，使得费托反应可能发生，从而生成无机成因的CO〓和烃类。

That the implementation of comprehensive land use planning and the readjustment of land-use type, structure and arrangement in certain regions, has changed the initial state of regional land resources , impacted the regional land environment directly or indirectly, beneficially or harmfully.

土地利用总体规划的实施，区域范围内土地利用方式、结构和布局的调整变化，改变了区域土地资源的原始状态，对区域环境造成直接或间接、有利或有害的影响。

After the concept lattice have been built, the way of building concept with incremental algorithms is more convenient than batch algorithms with various dataset updates.The efficient algorithm among batch construction has been suggested by Bordat which generates both the concept set and the Hasse diagram of the lattice.

批处理算法主要用于在数据量较小或给定的数据集上的概念格的建造；此类算法主要有：Bordat的算法，Chein的算法，Gantcr的算法，Nourine的算法等；增量算法除了能实现批处理算法的功能外，对一已建成概念格，但是概念格的形式背景是动态的数据，当数据变动时需要重新建格，此时增量算法是更有利的算法。

If the plan is to raise it to be a mount in battles, then raising the star hatchling is more profitable.

如果有计划培育他应该用在大型战争上，养育风之幼龙是比较有利的选择

If you are lucky enough to have your own land, you have a head start over those of us who have to rent facilities.

如果你有幸拥有自己的土地，比我们中那些不得不租用设施的人一开始就有利了。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。