有利

From September to October all conspire to make your home and your partner are in a period of very favourable year.

从9月至10月的所有阴谋，使您的家庭和你的伴侣是在一个时期的非常有利的一年。

The cell to cell contact could facilitate the transformation. It was found that the B. subtilis strain, cultured not only in MM medium, but also in LB medium, could be transformed by cell released or chemically extracted DNA by the method of agar plate transformation, although the LB medium was previously believed not to support this process in traditional transformation protocol.

结果表明，该菌在这两种培养基中培养时均可在对数生长期向培养液中主动分泌有生物活性的DNA，且细胞间接触有利於转化过程的进行，暗示在本实验条件下DNA供体细胞可能具有某种主动功能。

He believes that we should all contemplate our decisions and do what is best for our surroundings and ourselves.

他认为我们都应该审慎考量自己的决定，做出对环境和自己最有利的事。

In this paper, fuzzy theory, Markov chain and RFM model are integrated to evaluate customer lifetime values. This approach calculates the profit contribution of customers in every purchasing situation. Firstly, customer purchasing state is updated contiguously by fuzzy theory and RFM model with transition matrix which represents the probabilities among purchasing states. Then the profit contribution of each period is computed by using revenue and cost data. Finally, the profit contribution of each customer is accumulated through some discounting consideration. This will construct the final customer lifetime values.

本研究结合模糊理论、马可夫链、和RFM(recency， frequency， monetary； RFM)模式，配合折现模式来计算顾客终身价值，其中模糊理论及RFM模型定义顾客之购买状态，马可夫链则推算顾客在每期购买状态改变的机率，然后推估出顾客在每期交易的转换机率，再结合产品的收益与成本资料，算出顾客在各期对公司的利润贡献，最后将各期的利润贡献折现加总，计算出各种购买状况下的顾客价值，利用此顾客价值就可指出哪些是对企业有利的顾客。

In the bond market continued bullish backdrop, multi-channel funding Claims have shifted base to find varieties such as low-risk hedge, in addition to the main part of the "star" fund managers favor stocks funds, the majority of partial stock funds, was extremely difficult issue.

同时，开始了近两个星期的债券市场调整，市场突然醒来，即使是这样好的基本面有望降低利率不变，贷款利差，企业的信贷风险，扩大削减有利因素，如空间在债券市场和债券基金透支风险增加。

The results indicate that the dynamic shear rheological test helps to obtain the continuous relaxation time spectrum suitable for the research on the pavement performance of asphalt mixture.

结果表明，动态剪切流变试验能够有效获得连续松弛时间谱，连续松弛时间谱能够为沥青混合料的工程性能研究提供有利手段。

Lest therefore a contumacious party is in a better position than an obedient one, we decree, in the name of canonical equity, that in the aforesaid case the plaintiff shall be established as the true possessor after the year has elapsed.

以免因此顽皮党是处於更有利的地位比听话，我们法令的名义，公平的典型，即在上述情况下，原告应设立作为真正拥有之后，一年已经过去了。

Convection come into being in favor environment, and severe convection development by interaction with environment.

对流是在有利的环境条件下产生的，强对流产生后在与环境的相互作用中发展。

How unhealthy is eating lunch meat and are there ways to make this convenience food better for you?

吃午餐肉有什么危害呢？有什么方法可以让这种方便食品对人体更有利呢？

Red tape or rules, conventionality and the status quo aren't sitting well with you during the first couple of days this week.

这周的头两天，各种禁行的规矩，拘泥的习俗和现状并不会对你很有利。不要在意，继续前进！

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。