有分离的

I think escapism is really important. Yes, I think movies should illuminate and teach, but that's for a certain genre.

我觉得和现实分离很重要，我觉得电影应该有启示和教育作用，但是那也只是一直特定的类型。

On the basis of the previous studies on sound field separation techniques and based on the Euler formula and the finite difference approximation technique, a new theoretical formula of NAH using pressure and particle velocity measurements is given, and then an experiment is performed to validate the method.

随后通过实验检验了该方法在有背景源干扰情况下实现声场分离和重建的有效性。

Wheat gliadins composition can be regarded as finger-print for varietal identification. The method of isolation and identification for wheat gliadin are SPAGE, RP-HPLC and CE techniques, three of them are complementary, CE is the most powerful tool.

小麦醇溶蛋白组成可以作为小麦品种鉴定的指纹图谱，其分离方法有酸性电泳、反相高压液相色谱和毛细管电泳等手段，3种方法相互补充，而CE分辨率最高。

Fixation device to maintain the main part of the heated fuser roller, the separation claw, thermal resistance and thermal switches.

定影器部分的维护主要有定影加热辊、分离爪、热敏电阻和热敏开关。

I was just as much impressed by the fact that they had the courage to shout Heil Hohenzollern as I rejoiced at their determination to consider themselves an integral part of the German Empire, from which they were separated only provisionally.

就像我为他们决心把自己当成德意志帝的一部分感到高兴一样，当我看到他们有勇气喊出Heil Hohenzollern时，我也被深深打动了。他们只是被暂时从这个帝国分离出去而已。

The natural or dry process, where the cherries are dried in the sun or in dryers, and the fruit is then separated from the bean by processing them through a mechanical husker.

有两种脱去外皮的方法：自然法，也秤干法；即晒干或烘干后用机械方法分离。

But lots of pursuers expect to discover the hypostasis of energy separation phenomena by means of various physical models.

但仍有研究者提出了各种各样的理论模型，以期揭示其能量分离物理机制。

By separating the embryo and making one baby into two, it is possible to make perfectly identical twins.

通过分离胚胎，使一个婴儿变成两个，这就有可能产生完全相同的孪生于。

Do you think it would ever occur to a chemist to discredit these conclusions by the argument that the isolated substance might have had some other weight?

那么，你认为一个化学家会因为这一分离出来的物质也许有其他重量，而不相信这些结论呢？

Then the normal color for a week, during which Chinese medicine has been Baotai drink, the next day, playing a total of 3000ml of HCG needle 5. At 2:00 on August 17 there is a small amount of blood, August 17 to go to the hospital to check, and make a B-, has original heart tube Pollex Mobile, fetal survival, see embryo length within 36mm, intrauterine 20mm liquid separation of the dark District.

接着一个星期颜色正常、期间一直喝中药保胎，隔天打3000ml的HCG总共5 针。8月17日凌晨2点又出现少量鲜血，8月17日去医院检查，又做了B超，有原始心管博动，胎儿存活、内见胚胎长36mm，宫腔内分离20mm液性暗区。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。