有内容的

The citizen that many leaving a message says to be analysed with respect to video content, by abuse policeman all the time submit to humiliation, let a person feel respected instead, net name is " cast off " netizen analysis: Video gives party to have the armet that wear a head without report, I feel the most possible is, helmet was not worn when party has the armet that wear a head and driving.

不少留言的市民称就视频内容分析，被辱骂的交警一直忍气吞声，反而让人觉得可敬，网名为"摆脱"的网友分析：视频都无反映出当事人有戴头盔，我觉得最有可能的是，当事人有戴头盔而开车的时候没有戴头盔。

The bag contains the has artistic value literature of pornographic content, work of art not to count bawdy goods.

包含有色情内容的有艺术价值的文学、艺术作品不视为淫秽物品。

The risk management audit of German companies contains clear legal requirement and concrete contents on risk management.

德国公司风险管理审计，既有明确的法律要求，又有风险审计的具体内容。

Notwithstanding the foregoing, either Party shall be entitled to seek injunctive relief (unless otherwise precluded by any other provision of this Agreement) in the state and federal courts of Los Angeles County, California.

尽管已有如上所述的内容，但是，任何一方都有资格洛杉矶县和加利福尼亚州联邦法院，寻求禁止令的解除（除非该协议中有其它排除的情况）。

Here mainly introduces five natures of the initial value problems, In several aspects summed up as the following : whether there are solutions to the problems, whether the only solution, the existence of solutions interval extent; Initial issues under what conditions have a solution--Cauchy - Piano existence theorem; how the district between the definition of a solution to open up a larger interval up; initial value problems for the sole condition --- Lipschitz conditions; 3、the numerical solution of the initial value problems of Ordinary Differential equations .

在这里主要介绍了初值问题的5个方面的性质，分别在这几个方面中总结了以下内容：初值问题是否有解，解是否惟1，解的存在区间有多大；初值问题在什么条件下有解----柯西-皮亚诺存在定理；怎样把在小区间上有定义的解开拓到较大的区间上去；初值问题解的惟1性条件---李普希茨条件；3：常微分方程初值问题的数值解法。

At the appointed time, the store on this net will be handed in by a few young, undergraduate of originality, capable, zestful goes managing safeguard, can save cost not only so, return the obtain employment that can promote an undergraduate.

届时，这个网上商城将会交由一些年轻的、有创意、有能力、有热情的大学生去管理维护，这样不仅能节省成本，还能促进大学生的就业。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

After research we can find that: firstly, a great number of predicate-word phrases can act as the adnex of the verb-complement structure; secondly, almost all the verbal phrases and adjectival phrases can act as complement, and other phrases like adverbs, noun, quantifier phrases, some prepositional phrases and subject-predicate phrases, even compound sentence can act as complement too;thirdiy, there are six kinds of verb-complement structures in the novel;fourthly, the verb-complement structures can act as subject, predicate, object, attribute, adverbial modifier, complement in a sentence and other phrases component, even can be a sentence by itself; fifthly, the semantic connection between complement and other components in the sentence is very abundance and complex;sixthly, some special verb-complement structures in the Dream of the Red Chamber show the characteristic of transitional language.This thesis is divided into five parts:Part 1: Preface.

通过研究我们可以发现：首先，大多数的谓词性词语在《红楼梦》中都可以充当述补结构的述语；其次，几乎所有的动词性词语和形容词性词语都可以充当补语，少数副词和名词性词语也可以做补语，数量短语、介宾短语、主谓结构和复句也可以做补语；第三，述补结构的类型按中间的助词标记可以分为没有助词的，有&得/的&的，有&个&的，有&着&的，有&将&的和有&到&的六种；第四，述补结构可以充当主语、谓语、宾语、定语、状语、补语以及各种成分内部的组成成分，还可以单独成句，其语法功能非常丰富；第五，补语的语义指向是多方面的，语义内容非常复杂；第六，几种特殊的述补结构说明了《红楼梦》的述补结构带有过渡时期的特点。

They had plenty of the finest toys in the world, and the most astonishing picture-books: all about scimitars and slippers and turbans, and dwarfs and giants and genii and fairies, and blue- beards and beanstalks and riches and caverns and forests and Valentines and Orsons: and all new and all true.

他们有许多世界上最好的玩具，还有许多最奇妙的画书，里面的内容丰富多彩，有阿拉伯的短弯刀、水晶鞋和阿拉伯飞毯；有小矮人、巨人、天才和仙女；有蓝胡子、豆茎、富人、山洞、森林、恋人和欧尔森人。所有的这一切是那么的新奇，那么的栩栩如生。

This mode is mutual-supplementary, practical, diversified, short-termed, flexible and opening, whose training goals and contents are feasible, and meanwhile the mechanisms of guidance, goals, motivation, cooperation and feedback are perfect.

它有互补性、实用性、多样性、短期性、灵活性、开放性等特点；有切合实际的培养目标和培训内容；有完善的导向机制、目标机制、动力机制、协作机制、反馈机制；是一个分阶段、循序渐进的培养模式。

When you click on that link, you'll go to a series of pages that have a variety of maps, and other kind of content on the historical seismicity, the geology, and information about what people felt in the area; how many people have reported what they felt; the intensity that was reported, but also what people can find there is information on how many people were likely exposed to severe or strong shaking.

当你点击链接，您将会转到了一系列的网页，有各种各样的地图，和其他类型的内容对历史地震，地质，信息和什么人都感到在该地区；有多少人报道什么，他们认为；力度，这是报告，但也什么人可以找到有资料，有多少人可能暴露于严重的或强烈摇晃。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。